Again

Novamente

Again

Não tem havido luz do sol
There's been no sunlight
Desde o dia em que você disse adeus
Since the day you said goodbye
Desde o momento em que minha vida
Since the moment that my life
Se tornou mascarada
Turned into a masquerade

Não posso nem fingir
I can't even pretend to
Colar um sorriso no meu rosto
Paste a smile across my face
Todos os meus sonhos foram apagados
All my dreams have been erased
Não há mais nada para me salvar
There's nothing left to save me

REFRÃO
REFRÃO
E você
And you
Você é a única que pode impedir meu céu de cair
You're the only one can stop my sky from falling
Você é a única cujo nome eu chamo
You're the only one who's name I keep on calling
Quando tudo está se fechando
When everything is closing in
E você
And you
Você é a única que pode fazer esse coração parar de doer
You're the only one can stop this heart from aching
Você é a única que pode me fazer parar de tremer
You're the only one who can stop me from shaking
E juntar meus pedaços
And put me back together
Novamente
Again

O que eu daria apenas para acordar
What I'd give just to wake up
E limpe a memória dos meus olhos
And wipe your memory from my eyes
Mas eu não posso desejar o céu mais azul
But I can't wish for bluer skies
Eu nunca estive tão sem esperança
I've never been quite so hopeless

REFRÃO
REFRÃO
E você
And you
Você é a única que pode impedir meu céu de cair
You're the only one can stop my sky from falling
Você é a única cujo nome eu chamo
You're the only one who's name I keep on calling
Quando tudo está se fechando
When everything is closing in
E você
And you
Você é a única que pode fazer esse coração parar de doer
You're the only one can stop this heart from aching
Você é a única que pode me fazer parar de tremer
You're the only one who can stop me from shaking
E juntar meus pedaços
And put me back together
Novamente
Again

E se você ficar longe
And if you stay away
Tenho medo que tudo vai ser muito
I fear it will all be too much
E se você ficar longe
And if you stay away
Eu vou ser um homem que perdeu o seu toque
I'll be a man who's lost his touch

REFRÃO
REFRÃO
E você
And you
Você é a única que pode impedir meu céu de cair
You're the only one can stop my sky from falling
Você é a única cujo nome eu chamo
You're the only one who's name I keep on calling
Quando tudo está se fechando
When everything is closing in
E você
And you
Você é a única que pode fazer esse coração parar de doer
You're the only one can stop this heart from aching
Você é a única que pode me fazer parar de tremer
You're the only one who can stop me from shaking
E juntar meus pedaços
And put me back together
Novamente
Again

Novamente
Again