Same Heartbreak, Different Day

Mesma Desilusão, Dia Diferente

Same Heartbreak, Different Day

BabyBaby
Não consigo nem falar sobre issoCan't even talk about it
Minha cabeça tá cheiaMy head is feeling crowded
Com palavras que nunca vou dizerWith words I'll never say

Oh, oh, babyOh, oh, baby
Me diz como você faz issoTell me how you do it
Como você pega um coração e machucaHow you take a heart and bruise it
Depois vira e vai emboraThen turn and walk away

Chorando de manhãCrying in the morning
Chorando à noiteCrying in the evening
Acordo e repito de novoWake up and repeat again
Tudo tá diferente agora, mas nada parece mudarEverything is different now but nothing seems to change

Os verões vêm e vão e eu tô sem vocêSummers come and gone and I'm without you
Sei que devia seguir em frente, mas não sei comoKnow I should move on but I don't know how to
Desistir agora, tentei mil maneirasGive up now, tried a thousand ways
Mesma desilusão, dia diferenteSame heartbreak, different day

BabyBaby
Tá frio na CalifórniaIt's cold in California
Mas tenho certeza que deve estar mais quenteBut I'm sure it must be warmer
Pra quem tá ao seu ladoFor whoever's next to you

Ainda tô chorando de manhãI'm still crying in the morning
Chorando à noiteCrying in the evening
Acordo e repito de novoWake up and repeat again
Tudo tá diferente agora, mas nada parece mudarEverything is different now but nothing seems to change
Pra mudarTo change

Os verões vêm e vão e eu tô sem vocêSummers come and gone and I'm without you
Sei que devia seguir em frente, mas não sei comoKnow I should move on but I don't know how to
Desistir agora, tentei mil maneirasGive up now, tried a thousand ways

Mesma desilusão, dia diferenteSame heartbreak, different day
Mesma desilusão, dia diferente (oh-oh, oh, oh, oh)Same heartbreak, different day (oh-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
(Woah-oh, oh, oh, oh)(Woah-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
(Woah-oh, oh, oh, oh)(Woah-oh, oh, oh, oh)

Os verões vêm e vão, ainda tô sem vocêSummers come and gone, I'm still without you
Deveria estar melhor, mas não sei comoI should be better but I don't know how to
Como ser feliz de novo, oh-whoaHow to ever be okay, oh-whoa
Cada momento é igual ao outro (igual ao outro)Every single moment's like the other (like the other)

Alguém me diz como eu posso me recuperar (como eu posso me recuperar)Someone tell me how can I recover (how can I recover)
Desistir agora, tentei mil maneiras (tentei mil maneiras)Give up now, tried a thousand ways (tried a thousand ways)

Mesma desilusão, dia diferente (oh-oh)Same heartbreak, different day (oh-oh)
Mesma desilusão, dia diferente (oh-oh, oh, oh, oh)Same heartbreak, different day (oh-oh, oh, oh, oh)
Whoa-oh (oh-oh)Whoa-oh (oh-oh)
(Woah-oh, oh, oh, oh)(Woah-oh, oh, oh, oh)
(Oh-oh)(Oh-oh)
Mesma desilusão, dia diferente (woah-oh, oh, oh, oh)Same heartbreak, different day (woah-oh, oh, oh, oh)