Seven Days

Sete Dias

Seven Days

Eu estive procurando por alguém
I've been searching for someone
Mas nunca olhei diante dos meus olhos
But never looked before my eyes
Ali estava você, para minha surpresa
There you were to my surprise
Foi tão óbvio olhar no seu rosto
It was so obvious looking into your face
Após um jogo de verdade ou desafio
After playing a game of truth or dare
Eu queria ficar na sua casa
I wanted to stay at your place
Eu nunca pensei que eu
I never thought that I
Iria me apaixonar por você
Would fall in love with you
Mas desde o dia em que nos beijamos
But since the day we kissed
Eu sabia que tinha que ser você
I knew it had to be you
Eu nunca pensei que nós ficariamos juntos
I never thought that we would be together
Eu não consigo acreditar que acabei de fazer amor com você
I can't believe I just made love to you
Depois de todas as coisas pelas quais nós passamos
After all the things that we've been through
Agora o que é que nós vamos fazer
Now what are we gonna do

Segunda-feira, um amigo meu
Monday, a friend of mine
Terça-feira, nós jogamos um jogo
Tuesday, we played a game
Quarta-feira, você foi embora
Wednesday, you went away
Quinta-feira, as coisas não eram as mesmas
Thursday, things weren't the same
Na sexta-feira, você voltou
On Friday, you came back
Eu queria te beijar no sábado
I wanted to kiss you on Saturday
Mas no domingo nós fizemos amor
But Sunday we made love
Agora o que é que nós vamos fazer
Now what are we gonna do

(Escute, Escute)
(Listen, Listen)
Não me diga que você já está preparado... (Remix!!)
Dont claim yo ass is ready...(remix!!)
Quando você não está,
When you're not,
Por que se você me enganar, eu vou...
Cause if you play me, Ill...
Acabar com você.
I'll blow up your spot.
E eu não quero saber onde você está (uh huh)
And I dont care where you are (uh huh)
Ou o que você diz (uh huh)
Or what you say (uh huh)
Ou o que você faz...
Or what you do...
E eu não quero saber com quem você está,
And I dont care who youre wit,
Pode ser a sua puta ou até a sua... galera...
It could be yo bitch or even your... crew...
Eu nunca pensei que eu...
I never thought that I...
Teria que te confrontar...
Would have to step to you....
Não queria fazer isso,
Didnt wanna do this,
Mas essa conversa já acabou!
But this conversation is due!
Agora, se você tentar me responder,
Now, if you try to front wit me,
Eu vou fazer merda com você...
I'll do some shit to you..
Eu não consigo acreditar que acabei de fazer amor com você
I can't believe I just made love to you
Depois de todas as coisas pelas quais nós passamos
After all the things that we've been through
Agora o que é que nós vamos fazer
Now what are we gonna do

Na quinta-feira as coisas não eram as mesmas
On Thursday things weren't the same
Na sexta-feira você voltou
On Friday you came back
Eu queria te beijar
I wanted to kiss you
No domingo nós fizemos amor
Sunday we made love
O que é que nós vamos fazer?
What are we gonna do?
O que é que nós vamos fazer?
What are we gonna do?

Segunda-feira
Monday
As coisas não eram as mesmas
Things weren't the same
No domingo nós fizemos doce, doce amor
On Sunday we made sweet, sweet love
Terça-feira nós jogamos um jogo
Tuesday we played a game
Mas no domingo nós fizemos amor
But Sunday we made love
Agora o que é que nós vamos fazer?
Now what are we gonna do?