One Love

Um Amor

One Love

Horace Andy
[Horace Andy]

É você quem eu amo e não outro
It's you I love and not another
E eu sei que nosso amor irá durar para sempre
And I know our love will last forever
É você quem eu amo e não outro
You I love and not another
E eu sei que nós sempre ficaremos juntos
And I know we'll always be together
Alguns tem um amor, dois ou três amores
Some men have one love, two and three love
Quatro, cinco ou seis amores
Four and five and six love
Mas eu acredito em um amor
But I believe in one love
Eu acredito em um amor
I believe in one love

Alguns não se sentem seguros a menos
Some men don't feel secure
Que eles tenham uma mulher em cada braço
Unless they have a woman on each arm
Eles têm que ter vários casos, provar que têm charme
They have to play the field, prove they have charm
Eles dizem: "não coloque seus ovos em uma cesta"
They say don't lay your eggs in one basket
Se a cesta cair, todos os ovos se quebrarão
If the basket should fall all your eggs'll be broken
Mas eu acredito em um amor
But I believe in one love
Eu acredito em um amor
I believe in one love
Oh garota eu acredito em um amor
Oh girl I believe in one love
Eu acredito em um amor
I believe in one love
Oh garota, não é todo dia que você encontra a mulher dos seus sonhos
Oh girl it's not the everyday you find the woman of your dreams
Que estará sempre lá, não importa quão ruim estejam as coisas
Who will always be there no matter how bad things seems
Sempre tão esperançosa, sempre tão certa
Ever so faithful ever so sure
Nenhum homem poderia jamais pedir por mais
No man could ever ask for more
Eu acredito em um amor
I believe in 1 love
Eu acredito em um amor, oh garota
I believe in one love, oh girl
Eu acredito em um amor
I believe in one love
Eu acredito em um amor, garota, oh sim
I believe, girl, oh, yeah
Em um amor, em um amor
In one love, in one love
Em um amor, em um amor
In one love, in one love
Eu acredito, eu acredito, eu acredito
I do, I do, I do
Em um amor
In one love
Eu acredito
I do
Em um amor
In one love
Eu acredito em um amor, em um amor
I believe in one love, in one love