Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 55

Say Something

Matilda

Letra

Nossa tradução tem mais linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Say Something

You've been standing barefoot in the rain
I've been trying think what to say
How can I expect you to believe
Anything that's coming out to me

Baby I could try
Explaining why I lied
And tell you what I'm thinking now
Nothing's really what it was

Baby I will try
Telling you why
I never let you win
Where do I begin?

And you said
I've been someone else
Since last time we held hands
(Say something)
Say something
(Say something)

Just say something
I am someone new now
Better than you knew, love
Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

You've been moving on and I've been here
Looking into who and what I feel
I don't want to you to lose anything
But I think you should come back to me

Cause baby I can try
Explaining why I lied
And tell you what I'm thinking now
Nothing's truly what it was

Baby I will try
Telling you why
I never let you win
Where do I begin?

I've been someone else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

I am someone new now
Better than you knew
Love, darling
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

Maybe I'm just sentimental
Glorify the past
But I don't think
That I believed we'd last
Maybe I'm just indecisive
You believe
I know what we had
And I hope that

And I hope that
You believed
That I believed we'd last

Cause I've been someone
Else
Since last time we held hands
And you said
Say something
(Say something)
Just say something
(Say something)

I am someone new now
Better than you knew, love Darling say something
(Say something)
Just say something
(Say something)
(Say something)
(Say something)
(Say something)
(Say something)

Di Algo

Has estado parada descalza bajo la lluvia
He estado tratando de pensar qué decir
¿Cómo puedo esperar que creas
Cualquier cosa que te diga?

Bebé, podría intentar
Explicar por qué mentí
Y decirte lo que estoy pensando ahora
Nada es realmente lo que era

Bebé, intentaré
Decirte por qué
Nunca te dejé ganar
¿Por dónde empiezo?

Y dijiste
He sido otra persona
Desde la última vez que nos tomamos de las manos
(Di algo)
Di algo
(Di algo)

Solo di algo
Ahora soy alguien nuevo
Mejor de lo que imaginabas, amor
Cariño, di algo
(Di algo)
Solo di algo
(Di algo)

Has seguido adelante y yo he estado aquí
Reflexionando sobre quién y qué siento
No quiero que pierdas nada
Pero creo que deberías volver a mí

Porque bebé, puedo intentar
Explicar por qué mentí
Y decirte lo que estoy pensando ahora
Nada es realmente lo que era

Bebé, intentaré
Decirte por qué
Nunca te dejé ganar
¿Por dónde empiezo?

He sido otra persona
Desde la última vez que nos tomamos de las manos
Y dijiste
Di algo
(Di algo)
Solo di algo
(Di algo)

Ahora soy alguien nuevo
Mejor de lo que imaginabas
Amor, cariño
Di algo
(Di algo)
Solo di algo
(Di algo)

Tal vez solo soy sentimental
Glorifico el pasado
Pero no creo
Que creía que duraríamos
Tal vez solo soy indeciso
Tú crees
Que sé lo que teníamos
Y espero que

Y espero que
Creíste
Que creía que duraríamos

Porque he sido alguien
Más
Desde la última vez que nos tomamos de las manos
Y dijiste
Di algo
(Di algo)
Solo di algo
(Di algo)

Ahora soy alguien nuevo
Mejor de lo que imaginabas, amor
Cariño, di algo
(Di algo)
Solo di algo
(Di algo)
(Di algo)
(Di algo)
(Di algo)
(Di algo)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matilda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção





play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda