La Distancia

A Distância

La Distancia

Você me chamaTú me llamas
Diz que tá difícil pra carambaDices que la pasas mal
Que não aguenta mais uma noiteQue no puedes una noche más
Com essa solidãoCon la soledad

Que sente minha faltaQue me extrañas
Acredite, eu tô na mesmaCréeme que yo estoy igual
Você nas ruas de outra cidadeTú en las calles de otra ciudad
E me mata não poder estarY me mata no poder estar

Espera um momentoEspera un momento
Sei que tem dorSé que hay dolor
Ainda tem tempo, confia, meu amorAún queda tiempo, confía, mi amor
Não, não corre, nãoNo, no corras, no

Por favor, amor, não me solta, nãoPlease, baby, no me sueltes, no
Te amo daqui até o solTe amo de aquí hasta el sol
Posso te mostrar que entre nós não háYo te puedo demostrar que entre tú y yo no hay
Distância que possa nos separarDistancia que nos pueda separar

Por favor, amor, não me solta, não, espera por mim, por favorPlease, baby, no me sueltes, no, espérame, por favor
Mesmo que você esteja lá, meu coração tá com vocêAunque tú estés allá mi corazón contigo está
Te prometo que o amor vai vencerTe prometo el amor ganará
Amor, não diga adeusBaby, don't say goodbye

Eu mentiriaMentiría
Se dissesse que tá tudo bem aqui (Tudo bem)Si digo que aquí todo bien (Todo bien)
Porque você posta uma foto e eu seiPorque subes una foto y sé
Que vou te sentir falta como ontemQue te voy a extrañar como ayer

Espera um momentoEspera un momento
Sei que tem dorSé que hay dolor
Ainda tem tempo, confia, meu amorAún queda tiempo, confía, mi amor
Não corre, nãoNo corras, no

Por favor, amor, não me solta, nãoPlease, baby, no me sueltes, no
Te amo daqui até o solTe amo de aquí hasta el sol
Posso te mostrar que entre nós não háYo te puedo demostrar que entre tú y yo no hay
Distância que possa nos separarDistancia que nos pueda separar

Por favor, amor, não me solta, não, espera por mim, por favorPlease, baby, no me sueltes, no, espérame, por favor
Mesmo que você esteja lá, meu coração tá com vocêAunque tú estés allá, mi corazón contigo está
Te prometo que o amor vai vencerTe prometo el amor ganará
Amor, não diga adeusBaby, don't say goodbye

Oh-oh, ohOh-oh, oh
Não diga adeusDon't say goodbye
Não diga adeusDon't say goodbye
Só não diga adeusJust don't say goodbye
Não diga adeusDon't say goodbye