Tradução gerada automaticamente
Confidence
Matisyahu
Confiança
Confidence
Três tiros para o céu
Three shots upon the sky
Três passarinhos voando alto
Three bluebirds flying high
Três filhos lembrar-me porque
Three sons remind me why
Acabei em Crown Heights
I ended up in Crown Heights
Auto-confiança, você sabe que você quer isso tudo
Confidence, you know you want it all
Acredite em si mesmo, mesmo depois da queda
Believe in yourself even after the fall
Eu gostaria de saber que se um longo, longo tempo
I wish I knew that one a long, long time
Agora, quando eu ando na rua
Now when I walk in the street
Eu tenho que hop no meu passo
I got that hop in my step
Peito para fora, voltar
Chest out, head back
Sim, você sabe o que eu rep
Yeah, you know what I rep
Eu desfilo como Rasta
I strut like a Rasta
Embora eu estou sendo perseguido por morte
Though I’m being chased by death
Eu vou embora até sempre
I’ll be gone till whenever
Como a canção por Wyclef1
Like the song by Wyclef1
Ouvir música
Listening to music
Sempre me deu visão
Always gave me vision
Veja-me na rua
See me on the street
Eu vou estar andando ao ritmo
I’ll be walking to the rhythm
Focando meu rosto
Focusing my face
Essa é a maneira que eu estou vivendo reta
That’s the way I’m straight living
Campeão dos corações
Champion heart
Desde o início até o início
From the start to the beginning
Eu estive olhando para o palácio
I’ve been looking for the palace
Uma coroa e uma jogada
A crown and a thrown
Clique clack em torno de Cracóvia
Click clack around Krakow
Digitando no meu telefone
Typing on my phone
Enfrentar meus demônios
Tackling my demons
Mas você sabe que por agora
But you know that by now
Hassídico astro do reggae
Hasidic reggae superstar
Diga-lhe tudo como
Tell you all how
Entendi por dentro
Got it on the inside
Não precisa usá-lo para fora
Don’t need to wear it out
Não posso dizer que não sou religioso
Can’t say I’m not religious
Acabei de deixar de ir a dúvida
I just let go of the doubt
Direito aproximadamente agora, hey, ey
Right about now, hey, ey
Eu gosto de coisas antigas, coisas que vão lenta
I like old things, things that go slow
Antiguidades e tal para que você saiba o que eu sei
Antiques and such so you know what I know
Eu sou uma alma velha, essa é a maneira que eu gosto de ir
I’m an old soul, that’s the way I like to go
Eu sou grato por os solavancos
I’m thankful for the bumps
Sim, eu gosto de sentir a estrada
Yeah, I like to feel the road
Como posso defender contra cobras e escorpiões
How can I defend against snakes and scorpions
Tentando ser seus amigos
Trying to be your friends
Mas então eles cortaram-lhe no final
But then they cut you in the end
Sentindo-se movendo-se em sono
Feeling sleep moving in
Recolher e desistir, então eu começar de novo
Collapse and give up, then I start again
Como posso fingir?
How can I pretend?
Auto-confiança, você sabe que você quer isso tudo
Confidence, you know you want it all
Acredite em si mesmo, mesmo depois da queda
Believe in yourself even after the fall
Eu gostaria de saber que se um longo, longo tempo
I wish I knew that one a long, long time
Auto-confiança, você sabe que você quer isso tudo
Confidence, you know you want it all
Acredite em si mesmo, mesmo depois da queda
Believe in yourself even after the fall
Eu gostaria de saber que se um longo, longo tempo
I wish I knew that one a long, long time
Diga-lhe tudo como
Tell you all how
Entendi por dentro
Got it on the inside
Não precisa usá-lo para fora
Don’t need to wear it out
Você diz que eu não sou religioso
You say I’m not religious
Acabei de deixar de ir a dúvida
I just let go of the doubt
E agora mesmo
And right about now
Sou um ir Deixe desta truta
I’m a let go of this trout
Sussurrando minhas súplicas, eu não tenho que ser forte
Whispering my pleas, I ain’t gotta be loud
Jogá-lo no mar, jogue-o de volta para o mar
Throw it in the sea, throw it back to the sea
Debaixo das nuvens,
Underneath the clouds,
Sim, você sabe o que quero dizer
Yeah, you know what I mean
Este é o meu grito silencioso, fazendo o que eu quiser
This is my silent scream, doing as I please
Eu os abençôo com a facilidade
I bless you with the ease
Por que esses caras me julgando
Why these dudes judging me
Rap por Collie Buddz
Rap by Collie Buddz
Pegue um pedaço de erva
Take a piece of herb
E dividi-lo, enrolá-lo
And break it up, roll it up
Tome um empate para o topo da cabeça
Take a draw to the head top
Cabeça boa, cabeça agradável
Head nice, head nice
Me um vinho com da gyal
Me a wine with da gyal
Dem um salto para a queda
Dem a bounce to the one drop
Tudo bom, ting bom
Everything nice, ting nice
Todo mundo de vibrações e me
Everybody a vibes and me
Nuh wan ouvir nenhuma arma de fogo
Nuh wan hear no gun shot
Vibrações puras, boas vibrações
Pure vibes, good vibes
A weh alguma loucura
A weh some foolishness
Algumas pessoas dem um bate-papo vem
Some people dem a come chat
Algumas pessoas uma taxa que você
Some people a rate you
Algumas pessoas dem te odeio
Some people dem hate you
Algumas pessoas passam a vida
Some people go through life
E cuidado nah ataque mais ninguém
And nah care bout nobody else
Você Likkle seduzi-lo
You likkle bait you
Me têm de confiança
Me have de confidence
Fi manter forte
Fi keep strong
Ter de confiança
Have de confidence
Fi segurar
Fi hold on
Bun fora peste
Bun out pestilence
Ao todo Residence
In all Residence
Leia antigo testamento
Read old testament
De quanto tempo
From how long
Não é um caminho fácil, mas temos que vivê-la
It’s not an easy road but we have to live it
Qualquer coisa na vida,
Anything in life,
Colocar todo o seu coração e sua mente e sua alma
Putting all of your heart and mind and your soul
Lembre-se o maior presente é o amor
Remember the greatest gift is love
Auto-confiança, você sabe que você quer isso tudo
Confidence, you know you want it all
Vou andar de cabeça erguida com o crítico na minha cabeça
I’m gonna walk tall with the critic in my head
Não descansarei até que eu sou pequeno
Won’t rest ‘till I’m small
Como posso andar de cabeça erguida
How can I walk tall
Auto-confiança, crítico na minha cabeça agora
Confidence, critic in my head now
Acredite em si mesmo
Believe in yourself
Com este crítico na minha cabeça agora
With this critic in my head now
Não vou descansar até eu sentir pequeno
Won’t rest ‘till I feel small
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matisyahu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: