Eternal Flame

Chama Eterna

Eternal Flame

Feche os olhosClose your eyes
Me dê sua mão, amorGive me your hand, darling
Meu coração está quenteMune ga atsui no
Percebo issoKiga tsuite
Estou sentindoKanjiteru
Como se estivesse sonhandoYume miru you na
É uma mágica estranhaFushigi na mahou dawa

Se você me abraçar forte, amorTsuyoku dakareruto darling
Vou esquecer o tempoToki wo wasurete
Vou derretendoTokete yuku
Seu amorAnata no ai
É tão sedutorAyashii hodo ni
É uma mágica que faz o coração acelerarTokimeku mahou dawa

Amor...Darling...
Nossos corposFutari no karada ga
Se sobrepõem suavementeSotto kasanari
E se tornam um sóHitotsu ni naru
Eu não quero perderI don't want to lose
Esse sentimentoThis feeling

Amor...Darling...
Um beijo tão intensoIki mo tsukenu hodo
Que tira meu arMoeru kuchiduke
Nos desejamosMotome au no
Eu não quero perderI don't want to lose
Esse sentimentoThis feeling

Feche os olhosClose your eyes
Me dê sua mãoGive me your hand
Você sente meu coração batendo?Do you feel my heart beating
Você entende?Do you understand
Você sente o mesmo?Do you feel the same
Estou apenas sonhando?Am I only dreaming
Essa chama ardenteIs this burning
É uma chama eternaAn eternal flame

Feche os olhosClose your eyes
Me dê sua mão, amorGive me your hand darling
Você sente minha mão, amor?Do you feel my hand darling
Você sente meu coração batendo?Do you feel my haert beating
Você entende?Do you understand
Você sente o mesmo?Do you feel the same
Estou apenas sonhando?Am I only dreaming
Essa chama ardenteIs this burning
É uma chama eternaAn eternal flame