California Dreamin

Sonho Californiano

California Dreamin

Sou do sul, onde sempre temos luz do sol
I’m from down south where we always got sunshine
Eles dizem que você não pode ser uma luz se não fosse para o lado escuro
They say you can’t be a light if it wasn’t for the dark side
Alguns dias você tem que sorrir durante todos os tempos ruins
Some days you gotta smile through all the broken times
Tudo vai ficar bem, está tudo em sua mente, oh sim
It’ll all be fine, it’s all in your mind, oh yeah
Nós ficaram paralisados ​​pelo medo, agora somos mais que crianças, vamos
We were paralyzed by fear, now we more than kids, we up

Estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
We just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah
Você sabe que nós estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
You know that we just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tenho que me tornar o seu raio de Sol
Gotta get your sunshine
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sonho Californiano
California dreamin

Às vezes eu vou chegar em casa da escola e ver as pessoas nas notícias
Sometimes I’ll get home from school and see people on the news
Discutindo uns com os outros e gritando seu ponto de vista
Arguing with each other and yelling their point of view
Enquanto as pessoas lutando e tumultos e atirando para matar uns aos outros
While people fighting and rioting and shooting to kill each other
O irmão de alguém - pow - lá se vai outra
Somebody’s brother - pow - there goes another
Eu queria que o amor fosse nossas drogas e balas poderia curar uns aos outros
I wish love would be our drugs and bullets could heal each other
Sorrisos ao invés de lágrimas - ser gentil e real para o outro
Smiles instead of tears - be kind and real to each other
Nós apenas queremos viver a nossa vida, vermelho e amarelo preto e branco
We just wanna live our life, red and yellow black and white
Talvez um dia nós vamos crescer e isso tudo é só ficar bem como
Maybe one day we’ll grow up and this will all just be alright like

Estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
We just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah
Você sabe que nós estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
You know that we just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tenho que me tornar o seu raio de Sol
Gotta get your sunshine
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sonho Californiano
California dreamin

Agora estou enviando todo o amor que está dentro de minha alma
Now I’m sending all the love that’s inside my soul
Em todo o globo, vamos ver onde ele vai
All across the globe, let’s see where it goes
Eu vou estar enviando todo o amor que está dentro de minha alma
I’ll be sending all the love that’s inside my soul
Vamos ver onde ele vai
Let’s see where it goes

Estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
We just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah
Você sabe que nós estamos apenas seguindo sonhos, seguindo sonhos
You know that we just chasing dreams, chasing dreams
Sonho Californiano, oh sim
California dreamin, oh yeah

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Tenho que me tornar o seu raio de Sol
Gotta get your sunshine
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sonho Californiano
California dreamin