Hey Matty

Hey Matty

Hey Matty

Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão legal
You be looking so fine
E quando você anda pelo corredor
And when you walking down the hall
Todas as meninas formam uma fila
All the girls form a line
Elas ficam tipo 1, 2, 3
They be like 1,2,3
Espero que você me escolha, me escolha (não, me escolha!)
I hope ya pick me, pick me (no pick me!)
Oi, Matty
Hi Matty
Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão boa
You be looking so good
E quando você vir para minha cidade
And when you touch down in my city
Venha para o meu bairro
Come to my neighborhood
Sim, é no número 123 da rua Peachtree no leste
Yeah it’s 123 East Peachtree Street
E me veja (não, me veja, me veja)
And see me, no see me, see me
Oi, Matty
Hi Matty

Pare, todos, acordem
Stop, er’body get woke
Eu tenho feito hits
I’ve been making hits
Desde os seis anos de idade
Since I was six years old
Relaxando na minha sala de estar, depois da escola
Kicking it in my living room, after school
E apenas assistir desenhos animados em minhas roupas de super-herói, é verdade
And just watching cartoons in my underoos, true
Com o clique do controle remoto, não consigo acreditar
With the click of the remote, I can’t believe it
Um clipe musical começa a passar, o que estou assistindo?
A music video comes on, what am I seeing?
Eu me levanto num pulo e estudo a batida
I jump up and I study the beat
Eu agito meu traseiro, meus pés se movem
I get to shaking my rump, I get to moving my feet
Eu começo a pular, a dançar
I get to jumping around, break it down
Inventando meus próprios suaves movimentos de dança
Coming up with my own smooth dance moves
Como eu vejo na TV
Like I see on TV
Acho que foi tudo o que ela escreveu
Guess it was all she wrote
Eu fiz algumas anotações
I hit a couple of notes
Nós fizemos um video
We made a video
E eu lanço online
And online I go
O 1 se transformou em 2 e 3
One turned, to two and three
Eu subi as escadas, rezei
I went upstairs, I said my prayers
Contei carneirinho, adormeci
I counted sheep, I fell asleep
E quando eu acordei no dia seguinte
And when I woke up the next day
Oi, eu sou o MattyB
Hi, I’m mattyb

Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão legal
You be looking so fine
E quando você anda pelo corredor
And when you walking down the hall
Todas as meninas formam uma fila
All the girls form a line
Elas ficam tipo 1, 2, 3
They be like 1,2,3
Espero que você me escolha, me escolha (não, me escolha!)
I hope ya pick me, pick me (no pick me!)
Oi, Matty
Hi Matty
Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão boa
You be looking so good
E quando você vir para minha cidade
And when you touch down in my city
Venha para o meu bairro
Come to my neighborhood
Sim, é no número 123 da rua Peachtree no leste
Yeah it’s 123 East Peachtree Street
E me veja (não, me veja, me veja)
And see me, no see me, see me
Oi, Matty
Hi Matty

Hoje em dia, esses meninos se comprometem muito
These days, these boys cuff a lot
Falando fofinho porque eles acham que isso é atraente, cara
Talking all soft cause they think that’s hot, bro
Ela não vai retribuir, meu amor
She won’t retweet mi amor
Quando ela tiver um namorado de 1, 95
When she get a boyfriend that’s 6’4
De quem você está falando, MattyB?
Who you talkin ‘bout, MattyB?
Todo mundo, não fique se achando, todos vocês fazem isso
Everybody, don’t front y’all do it
Não tente esconder
Don’t try to hide it
Eu não estou tentando namorar, tipo, 10 bilhões de fãs
I ain’t tryna date like 10 billion fans
Eu só estou tentando escrever uma música que te faz dançar, sabe?
I’m just tryna write a song that can make ya dance, ya know?
Eu sou legal demais para isso
I’m too cool for that
Minha alma é muito à moda velha para isso
My soul is too old school for that
Como o degradê que você faz na barbearia
Like a real tight fade from the barber shop
Como um Benz novinho em folha no estacionamento
With a brand new Benz in the parking lot
Esses meninos que eu vejo estão tentando dormir
These boys I see, they tryna sleep
Os reis aqui, tentem não falar (shhhhh)
The kings here, try not to speak (shhhhh)
Os de verdade reconhecem os de verdade, você vê
Real recognize real, you see
Todos vocês tropeçam, eu sou o MattyB
Y’all tripping, I’m mattyb
Agora toque minha música tema
Now play my theme song

Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão legal
You be looking so fine
E quando você anda pelo corredor
And when you walking down the hall
Todas as meninas formam uma fila
All the girls form a line
Elas ficam tipo 1, 2, 3
They be like 1,2,3
Espero que você me escolha, me escolha (não, me escolha!)
I hope ya pick me, pick me (no pick me!)
Oi, Matty
Hi Matty
Ei, Matty, Matty
Hey Matty, Matty
Você está com uma aparência tão boa
You be looking so good
E quando você vir para minha cidade
And when you touch down in my city
Venha para o meu bairro
Come to my neighborhood
Sim, é no número 123 da rua Peachtree no leste
Yeah it’s 123 East Peachtree Street
E me veja (não, me veja, me veja)
And see me, no see me, see me
Oi, Matty
Hi Matty

Parem!
Stop!
Todos, dancem
Everybody dance