I Just Wanna Love You (ft. John-Robert)
MattyBRaps
Eu Só Quero Amar Você (part. John-Robert)
I Just Wanna Love You (ft. John-Robert)
Oh
Oh
Você sabe, todo mundo precisa de alguém que fique ao seu lado
You know, everybody needs somebody that’s by their side
Então, quando eu vi essa garota nossos dois mundos colidiram
So when I saw this girl our two worlds collided
Eu penso nela e nem sequer é justo
I think about her and it ain’t even fair
O jeito que ela se move para a música é como se ninguém estivesse lá
The way she moves to the music like it ain't even there
E quando ela passou por mim com os olhos parados por um momento
And when she passed me by her eyes stopped the moment
Louco, tonto, estúpido apaixonado, não pude controlar isso
Crazy, dizzy, stupid in love, can’t control it
Eu geralmente sou o rei das composições, um verdadeiro fera
I’m usually the king of composed, a true fella
Mas eu sou, sob o amor dela, como um, um guarda-chuva
But I’m, under her love like a, an umbrella
Eu disse oh, me diga onde você foi (vamos lá, vamos lá)
I said oh, tell me where did you go (c'mon, c'mon)
Eu me apaixonei com a visão da menina que eu vi
I fell in love with the vision of the girl I saw
Qual é o seu nome, devagarzinho, eu tenho que saber
What’s your name, shorty, I gotta know
Eu disse oh, venha e me dê um sinal
I said oh, come and give me a sign
Porque uma menina como você, merece um garoto
Because a girl like you, deserves a boy
Que prometa tratá-la direito
That’ll promise to treat you right
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu sei que há
I know there’s
Caras que a tratam bem
Dudes who treat her well
Eu vou tratá-la melhor
I’d treat her better
Ela se foi com o vento
She's gone with the wind
Como se ela combinasse com o clima
Like she blend with the weather
Como se fosse quente como o fogo
Whether she’s hot like fire
Apenas um olhar, ela se foi
Just a glance, she gone
Ela se tornou fria, eu não sei onde ela vai, não
She turns cold, I don’t know where she goes, nope
Pequena ladra de sorte
Little thieve of sorts
Procurando por mais
Lookin’ for more
Moça - roubou meu coração
Missy – stole my heart
Com aquele olhar que eu adoro
With that look I adore
Ela é minha rainha da beleza, a #1 no meu time
She’s my beauty queen, #1 on my team
A atriz principal, para mim, a saída da liga
The leading lady for me, way out of ya league
Eu disse oh, me diga onde você foi
I said oh, tell me where did you go
Eu me apaixonei com a visão da menina que eu vi
I fell in love with the vision of the girl I saw
Qual é o seu nome, devagarzinho, eu tenho que saber
What’s your name, shorty, I gotta know
Eu disse oh, venha e me dê um sinal
I said oh, come and give me a sign
Porque uma menina como você, merece um garoto
Because a girl like you, deserves a boy
Que prometa tratá-la direito
That’ll promise to treat you right
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Então, onde você estiver (onde você estiver)
So where you at (so where you at)
Olhe ao redor do mundo e em seguida,
Look around the world and then
Eu olho de volta para você (para você, vamos lá, vamos lá)
I double back for you, for you (for you, c'mon, c'mon)
Então, onde você estiver (onde você estiver, sim)
So where you at (so where you at, yeah)
Olhe ao redor do mundo e em seguida,
Look around the world and then
Eu olho de volta para você, para você
I double back for you, for you
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Então me diga que você está lá fora
So tell me are you out there
Com o lindo cabelo loiro
With the pretty blonde hair
Porque eu estive procurando por você
Cause I’ve been looking for ya
Eu não posso encontrá-la em qualquer lugar, diga sim, diga sim
I can’t find you anywhere, say yeah, say yeah
Porque eu só quero amar você
Cause I just wanna love you
Eu só quero amar você (eu só quero amar você)
I just wanna love you (I just wanna love you)
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Eu só quero amar você (quero amar você)
I just wanna love you (wanna love you)
Eu só quero amar você (quero amar você)
I just wanna love you (wanna love you)
Eu só quero amar você (quero amar você)
I just wanna love you (wanna love you)
Eu só quero amar você
I just wanna love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MattyBRaps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: