On My Own

Por mim mesmo

On My Own

Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own
Eu estive sentado sozinho em casa
I’ve been sitting home alone
Sonhando de uma maneira que eu posso fazer sozinho
Dreaming up a way I can do it on my own
Você não precisa ligar para o meu telefone
You ain’t gotta call my phone
Eu estive muito ocupado tryna faça isso sozinho
I’ve been really busy tryna do it on my own
Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own

Acordei esta manhã e pisei de pé
Woke up this morning and I jumped to my feet
Eu joguei minha música favorita no meu telefone e eu bloqueei o ritmo
I played my favorite song on my phone and I jammed to the beat
Eu coloco minha roupa mais fresca e mais foda em branco ou supremo
I put my freshest, fyest outfit on off white or supreme
Como eu olho - como eu deveria ir candidato à presidência
How I look - like I should go run for the presidency
Eu ouvi o homem da TV dizer algo sobre todos meus amigos e eu
I heard the tv man say something ‘bout all my friends and me
Ele diz que minha geração não é como x, y & z
He saying that my generation ain’t like x, y & z
Bem sr. Tv man, aprecie a preocupação com a minha saúde
Well mr. Tv man, appreciate concern for my health
Mas para mim e para os meus amigos caímos, teríamos que nos atirar
But for me and my friends to fall we’d have to fire ourselves
Alternar as pistas com o fluxo como tronic, fluxo melódico, sem hipnóticos necessários
Switch lanes with the flow like tip tronic, flow melodic, no hypnotics needed
Apenas honesto, eu sou exótico, seu garoto está com isso
Just honest, I’m exotic, your chick’s got it
Obteve-os engajados em mim como viciado em fonética e eu sou
Got ‘em hooked on me like hooked on phonics and I’mma
Vá e exploda tudo
Go and blow it all
Bebê de vapor, proteja o dinheiro
Steam baby, protect the money
Onde você está indo, o que você diz que você acredita
Where you going, what you say that you believe
Como você suando, como está crescendo, quando você passou a semente
How you sweating, how’s it growing, when’d you last water the seed
Quando eu era jovem, era para maçã
When I was young a was for apple
Frio como capital c
Cold like capital c
Por favor, desculpe-me, onde estão os meus costumes?
Please excuse me, where are my manners?
Oi, meu nome é Mattyb e eu não
Hi, my name’s mattyb and I don’t

Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own
Eu estive sentado sozinho em casa
I’ve been sitting home alone
Sonhando de uma maneira que eu posso fazer sozinho
Dreaming up a way I can do it on my own
Você não precisa ligar para o meu telefone
You ain’t gotta call my phone
Eu estive muito ocupado tryna faça isso sozinho
I’ve been really busy tryna do it on my own
Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own

Quando eu era jovem eu era um pouco ingênuo
When I was young I was a little naive
Eu costumava dizer que você pode fazer qualquer coisa se você acreditar
I used to say that you can do anything if you believe
Eu costumava imaginar dinheiro crescendo nos ramos das árvores
I used to picture money growing on the branches of trees
Então eu cresci e percebi que mesmo o meu almoço não é gratuito
Then I grew up and realized that even my lunch ain’t free
Você tem um homem de visão, espero que trabalhe por mais ou menos dois ou três
You got a vision man I hope you workin past two or three
Você conseguiu um sonho, espero que você esteja acordando e não espreitando
You got a dream I hope you waking up and grinding no sleep
É melhor persegui-lo como uma perseguição de cães em uma rua
You better chase it like a dog chase suvs down a street
É melhor persegui-lo como na etiqueta quando esse garoto disse que você não congelou
You better chase it like in tag when that kid said you unfreezed
Me faça
Do rae me
Até agora eu venho ainda me sinto mais fresco do que nunca
So far I come yet I feel fresher than ever
Não é divertido, como as pessoas duvidam de você, mas quando você diz o que for
Ain’t it funny, how people doubt you but when you say whatever
Você faz você, eu faço para mim, eles correm para você sempre que
You do you, I do me, they run back to you whenever
O tempo mostra isso sobre ta neve, você conhece aqueles pássaros de pena
The weather show it bout ta snow, you know those birds of feather
A melhor maneira de provar alguém mal quem falando essa bagunça
The greatest way to prove somebody wrong who talking that mess
É apenas concentrar-se em si mesmo e ir criar seu sucesso
Is just to focus on yourself and go create your success
Estou falando hits man (hits man)
I’m talking hits man (hits man)
Você precisará de uma pulseira
You’ll need a wristband
Vendendo estádios e cada rádio tocando-os e dizendo que
Selling out stadiums and every radio playing ‘em and saying that

Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own
Eu estive sentado sozinho em casa
I’ve been sitting home alone
Sonhando de uma maneira que eu posso fazer sozinho
Dreaming up a way I can do it on my own
Você não precisa ligar para o meu telefone
You ain’t gotta call my phone
Eu estive muito ocupado tryna faça isso sozinho
I’ve been really busy tryna do it on my own
Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own

Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own
Eu estive sentado sozinho em casa
I’ve been sitting home alone
Sonhando de uma maneira que eu posso fazer sozinho
Dreaming up a way I can do it on my own
Você não precisa ligar para o meu telefone
You ain’t gotta call my phone
Eu estive muito ocupado tryna faça isso sozinho
I’ve been really busy tryna do it on my own
Eu não preciso de uma mão para segurar
I don’t need a hand to hold
Baby, não se preocupe, eu posso fazer isso sozinho
Baby, don’t worry, I can do it on my own