This Girl Is Mine

Este Girl Is Mine

This Girl Is Mine

Ele jeito que ela mexe os pés
He way she moves her feet
Diga aos outros caras que esta menina é minha
Tell the other fellas that this girl is mine
A maneira como ela bosques para que batida
The way she groves to that beat
Todas as meninas estão com inveja que essa garota é minha
All the girls are jealous that this girl is mine

Ora aqui está uma história sobre a forma como ele caiu
Now here's a story 'bout the way it went down
Veja, eu estava ouvindo 'bout as pessoas falando forma sobre a cidade
See i was hearing 'bout the people talking way over town
Disse que há um lugar que você pode visitar, mas você tem que ser rad
Said there's a place that you can visit but you gotta be rad
Porque eles não iria deixá-lo na pista de dança menos que você tenha ganhos
Cause they wouldn't let you on the dance floor unless you've got swag
E assim eu, eu, eu pisei na porta com pressa
And so i, i, i stepped to the door in a hurry
Derrubado o segurança disse que ele não precisa se preocupar
Tipped the bouncer told him that he need not to worry
A sala era grosso, todo mundo estava voar
The room was thick, everybody was fly
Mas então eu vi este cutie pouco o canto do meu olho
But then i saw this little cutie out the corner of my eye

Olhe para ela ir
Look at her go
Olhe para ela provando que eu não aguento
Look at her proving that i can't take it
Eu só quero dançar com ela
I just wanna dance with her
Ela sabe que frio
She knows she cold
Sabe como matá-lo na pista de dança
Knows how to kill it on the dance floor

A maneira como ela se move seus pés
The way she moves her feet
Diga aos outros caras que esta menina é minha
Tell the other fellas that this girl is mine
A maneira como ela bosques para que batida
The way she groves to that beat
Todas as meninas estão com inveja que essa garota é minha
All the girls are jealous that this girl is mine

Então agora eu estou apaixonado ela podia dizer pelos meus olhos
So now i'm smitten she could tell by my eyes
Mas eu estava mais frio do que um pinguim em um balde de gelo
But i was cooler than a penguin in a bucket of ice
Um momento de causa hesitiation eu senti borboletas
A moment of hesitiation cause i felt butterflies
Mas eu decidi abordá-la rápida e engolir meu orgulho
But i decided to approach her quick and swallow my pride
E então eu, eu, eu caminhava para o que parecia ser uma milha
And so i, i, i walked for what seemed like a mile
Foi pego de surpresa quando ela olhou para mim e sorriu
Was taken by surprise when she looked at me and smiled
Eu disse que gosto de seus movimentos, eu acho que você está voar
I said i like your moves, i think that you're fly
Ela disse que eu realmente realmente realmente quero zig zig-a-ahhh
She said i really really really wanna zig-a-zig ahhh

Olhe para ela ir
Look at her go
Olhe para ela provando que eu não aguento
Look at her proving that i can't take it
Eu só quero dançar com ela
I just wanna dance with her
Ela sabe que frio
She knows she cold
Sabe como matá-lo na pista de dança
Knows how to kill it on the dance floor

A maneira como ela se move seus pés
The way she moves her feet
Diga aos outros caras que esta menina é minha
Tell the other fellas that this girl is mine
A maneira como ela bosques para que batida
The way she groves to that beat
Todas as meninas estão com inveja que essa garota é minha
All the girls are jealous that this girl is mine

Ela pode falar por falar
She can talk the talk
Mas o que eu realmente gosto é como ela anda a pé
But what i really dig's how she walks the walk
Agindo o som
Actin' out the sound
Mãos no ar quando a música rompe disse
Hands in the air when the song breaks down said
Ohh
Ohh

Olhe para ela ir
Look at her go
Olhe para ela provando que eu não aguento
Look at her proving that i can't take it
Eu só quero dançar com ela
I just wanna dance with her
Ela sabe que frio
She knows she cold
Sabe como matá-lo na pista de dança
Knows how to kill it on the dance floor

A maneira como ela se move seus pés
The way she moves her feet
Diga aos outros caras que esta menina é minha
Tell the other fellas that this girl is mine
A maneira como ela bosques para que batida
The way she groves to that beat
Todas as meninas estão com inveja que essa garota é minha
All the girls are jealous that this girl is mine

A maneira como ela se move seus pés
The way she moves her feet
Diga aos outros caras que esta menina é minha
Tell the other fellas that this girl is mine
A maneira como ela bosques para que batida
The way she groves to that beat
Todas as meninas estão com inveja que essa garota é minha
All the girls are jealous that this girl is mine