You Are My Shining Star

Você é Minha Estrela Brilhante

You Are My Shining Star

Querida, você é minha estrela brilhante
Honey you are my shining star
Não vá embora, oh baby
Don't you go away, oh baby
Quero estar bem aqui onde você está
Wanna be right here where you are
Até meu dia de morrer, oh baby
'Till my dying day, oh baby

Você ouve falar de algumas pessoas
You hear about some people
Que se conheceram quando eram apenas crianças
Who met when they just kids
Eles começaram como amigos
They started as friends
Mas, então, de alguma forma, isso nunca acaba
But then somehow it never ends
Acontece algo especial
It turns to something special
Algo como o que temos
Something like what we have
Eu me pergunto se um dia nós vamos ser aquelas pessoas que dizem que
I wonder if one day we’ll be those people saying that
Não podemos prever o futuro
We can’t predict the future
É que apenas me importo com você
Its just I care about you
E eu não quero ir um dia sem ter você comigo
And I don’t wanna go a day without you less I have to
Porque eu realmente gosto de você
Because I really like you
Tanto que eu não posso esconder
So much that I can’t hide it
E é meio difícil para mim explicar como me sinto por dentro, mas
And it’s kinda hard for me to explain how I feel inside, but

Quando você ri, eu rio
When you laugh then I laugh
E eu sorrio quando você sorri
And I smile when you smile
E eu estou aqui, podemos relaxar
And I’m here we can chill
E apenas falar por um tempo, porque eu
And just talk for a while, cause I
Eu nunca soube que eu poderia sentir essa força
I never knew that I could feel this strong
E eu só preciso de você aqui debaixo do meu braço
And I just need you here under my arm

Querida, você é minha estrela brilhante
Honey you are my shining star
Não vá embora, oh baby
Don't you go away, oh baby
Quero estar bem aqui onde você está
Wanna be right here where you are
Até meu dia de morrer, oh baby
'Till my dying day, oh baby

Tantas outras pessoas
So many other people
Pesquisando o mundo para encontrar
Searching the world to find
Algo que é verdadeiramente especial
Something that's truly special
Como este amor meu e seu
Like this love of yours and mine
Se eu pudesse mostrar-lhe
If I could ever show you
Eu a ajudaria a perceber
I'd help you realize
Garota que me foi enviada do céu
Girl that you were sent from heaven
Você é um anjo disfarçado
You're an angel in disguise
Eu nunca vou te deixar sozinha
I'll never leave you lonely
Custe o que custar
No matter what it takes
Dar meu amor a você somente
Give my love to you only
Cada dia e todos os dias
Each and every single day
Portanto, leve isso como uma promessa
So take this as a promise
Minha maneira especial de dizer
My special way of saying
Eu serei seu para sempre e isso é algo
I'll be yours forever and that's something
Que nunca vai mudar
That will never change

Quando você ri, eu rio
When you laugh then I laugh
E eu sorrio quando você sorri
And I smile when you smile
E eu estou aqui, podemos relaxar
And I’m here we can chill
E apenas falar por um tempo, porque eu
And just talk for a while, cause I
Eu nunca soube que eu poderia sentir essa força
I never knew that I could feel this strong
E eu só preciso de você aqui debaixo do meu braço
And I just need you here under my arm

Querida, você é minha estrela brilhante
Honey you are my shining star
Não vá embora, oh baby
Don't you go away, oh baby
Quero estar bem aqui onde você está
Wanna be right here where you are
Até meu dia de morrer, oh baby
'Till my dying day, oh baby

Então me diga o que você está pensando
So tell me what you’re thinking
Então diga-me o que está em sua mente
Tell me what’s on your mind
Se você me der um segredo
If you give me a secret
Eu vou te dizer um dos meus
I’ll tell you one of mine
Então podemos confiar um no outro
Then we can trust each other
E talvez ao longo do tempo
And maybe over time
Estaremos juntos, crescendo juntos, estando ao lado um do outro
Go together, grow together, be by each other’s side
Eu escrevi essa canção sobre você
I wrote this song about you
E espero que isso possa nos fazer
And hope this can be
Felizes para sempre
Happily ever after
Você sabe como nos filmes
You know like in the movies
Não preciso descobrir tudo
Ain’t gotta figure it all out
Basta manter isto real
Just keep it real
Estou tentando lhe dizer como me sinto
I’m tryina tell you how I feel

Quando você ri, eu rio
When you laugh then I laugh
E eu sorrio quando você sorri
And I smile when you smile
E eu estou aqui, podemos relaxar
And I’m here we can chill
E apenas falar por um tempo, porque eu
And just talk for a while, cause I
Eu nunca soube que eu poderia sentir essa força
I never knew that I could feel this strong
E eu só preciso de você aqui debaixo do meu braço
And I just need you here under my arm, yeah

Querida, você é minha estrela brilhante
Honey you are my shining star
Não vá embora, oh baby
Don't you go away, oh baby
Quero estar bem aqui onde você está
Wanna be right here where you are
Até meu dia de morrer, oh baby
'Till my dying day, oh baby