Nie Stärker Als Jetzt

Nunca mais forte do que agora

Nie Stärker Als Jetzt

Já vamos, a escotilha abre
Wir sind gleich oben, die Klappe geht auf
Vai ficar bem contanto que você se atreva
Wird schon gut geh'n, solang' du dich traust
Contanto que você acredite em si mesmo
So lang' du an dich glaubst

Joguei isso em sua cabeça tantas vezes
Hast es im Kopf schon so oft durchgespielt
Que tal se você pular e voar
Wie's wohl wär', wenn du abspringst und fliegst
Se há algo melhor
Ob es was Schöneres gibt

Mas então as dúvidas sempre surgem
Doch immer dann kommen die Zweifel auf
Mas é tarde demais para mudar
Doch zum Umdrehen ist es zu spät
Então você abre seus braços
Also breitest du die Arme aus
Porque o vento mudou
Denn der Wind hat sich gedreht

Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt

Ousar fazer algo é como voar
Sich was trauen ist wie fliegen
Pelo menos por um momento
Zumindest für einen Moment
(Nunca fomos mais fortes do que agora)
(Wir waren nie stärker als jetzt)
Deixe os medos vencerem
Lass die Ängste besiegen
Para ver se algo ainda está queimando em nós
Um zu sehen, ob in uns noch was brennt

As nuvens passam por você
Die Wolken rasen an dir vorbei
E você sente como o medo te deixa
Und du spürst, wie die Angst von dir weicht
Você nunca foi tão livre
Du warst noch niemals so frei

E você está atirando em direção ao globo
Und du schießt auf die Erdkugel zu
De zero a mil na primeira tentativa
Von Null auf tausend im ersten Versuch
Tudo correu bem até agora
Bis hierher ging alles gut

Mas então as dúvidas sempre surgem
Doch immer dann kommen die Zweifel auf
Mas é tarde demais para mudar
Doch zum Umdrehen ist es zu spät
Então você abre seus braços
Also breitest du die Arme aus
Porque o vento mudou
Denn der Wind hat sich gedreht

Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt

Ousar fazer algo é como voar
Sich was trauen ist wie fliegen
Pelo menos por um momento
Zumindest für einen Moment
(Nunca fomos mais fortes do que agora)
(Wir waren nie stärker als jetzt)
Deixe os medos vencerem
Lass die Ängste besiegen
Para ver se algo ainda está queimando em nós
Um zu sehen, ob in uns noch was brennt

E então quando você atinge o chão
Und wenn du dann den Boden berührst
Com os joelhos ainda bambos
Mit immer noch wackeligen Knien
O coração talvez o maior do mundo
Das Herz vielleicht das größte der Welt
Sem mais medo, apenas adrenalina
Keine Angst mehr, nur Adrenalin

Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt

Ousar fazer algo é como voar
Sich was trauen ist wie fliegen
Pelo menos por um momento
Zumindest für einen Moment
(Nunca fomos mais fortes do que agora)
(Wir waren nie stärker als jetzt)
Deixe os medos vencerem
Lass die Ängste besiegen
Para ver se algo ainda está queimando em nós
Um zu sehen, ob in uns noch was brennt

Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt
Nunca fomos mais fortes do que agora
Wir waren nie stärker als jetzt

E então quando você atinge o chão
Und wenn du dann den Boden berührst
Com os joelhos ainda bambos
Mit immer noch wackeligen Knien
(Nunca fomos mais fortes do que agora)
(Wir waren nie stärker als jetzt)
O coração talvez o maior do mundo
Das Herz vielleicht das größte der Welt
Sem mais medo, apenas adrenalina
Keine Angst mehr, nur Adrenalin