Tradução gerada automaticamente
EDIE CELINE
MAX
EDIE CELINE
EDIE CELINE
Olá, olá, Edie Celine
Hello, hello, Edie Celine
Você é ainda melhor que meus sonhos
You're even better than my dreams
Sabia que quando te conheci você seria o único para mim
Knew when I met you you'd be the only one for me
Na grama, sob o sol
Out in the grass, under the Sun
Vamos deixar as nuvens rolarem sobre nós
We'll let the clouds roll over us
Eu quero te mostrar o mundo do jeito que você nunca viu
I wanna show you the world the way you've never seen
E não vou considerar nada garantido
And I won't take a single thing for granted
Eu sei que isso só aconteceu uma vez
I know it only happened once
Porque haverá dias em que seremos velhos e desejaremos ser jovens
'Cause there'll be days when we're old where we'll wish we were young
Mas esta noite, eu vou te abraçar, nós apenas começamos
But tonight, I'll just hold you, we've only begun
Então abra espaço para memórias e guarde espaço para sonhos
So make room for memories, and save space for dreams
Boa noite, minha Edie Celine
Goodnight, my Edie Celine
Mal posso esperar para ver as coisas que você ama
Can't wait to see the things you love
Olhos de mirtilo, como eles acendem
Blueberry eyes, how they light up
O jeito que você não sabe que seu sorriso é de alguém lá de cima
The way you don't know your smile is from someone up above
Você pode ter passado por eles no seu caminho para me encontrar ontem
You might have passed them on your way to meetin' me just yesterday
Eles teriam te amado tanto quanto eu
They would've loved you as much as I do
E não vou considerar nada garantido (Ooh-ooh-ooh)
And I won't take a single thing for granted (Ooh-ooh-ooh)
Eu sei que isso só aconteceu uma vez (Ooh-ooh-ooh)
I know it only happened once (Ooh-ooh-ooh)
Porque haverá dias em que seremos velhos e desejaremos ser jovens
'Cause there'll be days when we're old where we'll wish we were young
Mas esta noite, eu vou te abraçar, nós apenas começamos
But tonight, I'll just hold you, we've only begun
Então abra espaço para memórias e guarde espaço para sonhos
So make room for memories, and save space for dreams
Boa noite, minha Edie Celine
Goodnight, my Edie Celine
Boa noite, minha Edie
Goodnight, my Edie
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh
Boa noite, boa noite, boa noite
Goodnight, goodnight, goodnight
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-uau
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-woah
Boa noite, boa noite, boa noite
Goodnight, goodnight, goodnight
Eu sei que um dia você conhecerá alguém
I know someday you'll meet someone
Eles vão te amar tanto
They're gonna love you just as much
Espero que eles lhe mostrem o mundo de uma maneira que você nunca viu
I hope they show you the world a way you've never seen
Os anos são curtos, os dias são longos
Years are short, the days are long
Você terá essa música depois que eu partir
You'll have this song after I'm gone
Agora você está deitado em meus braços
Now you're lyin' in my arms
Exatamente onde você deveria estar
Right where you're meant to be
E não vou considerar nada garantido (Ooh-ooh-ooh)
And I won't take a single thing for granted (Ooh-ooh-ooh)
Eu sei que isso só aconteceu uma vez (Ooh-ooh-ooh)
I know it only happened once (Ooh-ooh-ooh)
Porque haverá dias em que seremos velhos e desejaremos ser jovens
'Cause there'll be days when we're old where we'll wish we were young
Mas esta noite, eu vou te abraçar, nós apenas começamos
But tonight, I'll just hold you, we've only begun
Então abra espaço para memórias e guarde espaço para sonhos
So make room for memories, and save space for dreams
Boa noite, minha Edie Celine
Goodnight, my Edie Celine
Boa noite, minha Edie Celine
Goodnight, my Edie Celine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: