Wenn Der Regen Fällt

Quando a Chuva Cai

Wenn Der Regen Fällt

O dia em que o sol brilha, acabou,Der tag, an dem die sonne scheint, ist vorbei,
Mas eu estou com frioDoch mir ist kalt
Não aguento maisErtrag es nicht
Pois as coisas estão desabando sobre mimDenn die dinge stürzen auf mich ein
Não me resta esperança, só a dor,Mir bleibt keine hoffnung nur die pein,
Não estou sonhandoIch träume nicht
Nunca pensei que você fosseIch hätte nie gedacht, dass du es bist,
Quem me estende a mão, me protege,Der mir die hand reicht, mich beschützt,
Mas depois me abandona,Lässt mich dann im stich,
Porque você não sabeDenn du weißt doch nicht,
Quantas vezes eu fiquei sozinho,Wie oft ich alleine saß,
Cheio de dor e pensandoSchmerzerfüllt und dachte nach
Não consigo acreditarIch glaube es nicht

Pois quando a chuva cai,Denn wenn der regen fällt,
Cai sobre meu rostoFällt er auf mein gesicht
Mesmo quando o sol brilha,Selbst wenn die sonne scheint,
Ela se quebra na luzBricht er doch im licht

Não quero maisIch will nicht mehr
O que eu devo fazerWas soll ich tun
Eu te odeio ou deixo pra láHass ich dich oder lass ich es ruhen
Não seiIch weiß es nicht
Porque já aconteceu demais, muita coisa aconteceuDenn es ist zuviel geschehen, zuviel passiert
Só eu sou quem não entendeNur ich bin die die es nicht kapiert
Não consigo entenderVersteh es nicht
Nunca pensei que você fosseIch hätte nie gedacht, das du es warst,
Quem me traiu por ganânciaDer mich aus gier verraten hat
Você sabe que agora pode me esquecer, pode rir das minhas palavras, mas você vai verDu weißt, das du mich jetzt vergessen kannst. meine worte belächeln kannst, doch du wirst sehen

Pois quando a chuva cai,Denn wenn der regen fällt,
Cai sobre meu rostoFällt er auf mein gesicht
Mesmo quando o sol brilha,Selbst wenn die sonne scheint,
Ela se quebra na luzBricht er doch im licht

Quando a chuva cai,Wenn der regen fällt,
Estou bem perto de mimBin ich ganz nah bei mir
Limpo minhas lágrimasWisch mir die tränen weg
E desejo estar livre de vocêUnd wünsch mich frei von dir
Livre de vocêFrei von dir