Transliteração e tradução geradas automaticamente
Лаллипап
МЭЙБИ БЭЙБИ (MAYBE BABY)
Lollipop
Лаллипап
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro
Мэйби Бэйби from the block
Meybi Beybi from the block
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro
Мэйби Бэйби from the block
Meybi Beybi from the block
A menina tá de saia xadrez
У детки юбка в клетку
U detki yubka v kletku
Ela ainda não tem dezoito (Ha-ha-ha)
Ей не скоро восемнадцать (Ха-ха-ха)
Ey ne skora vosemnadtsat' (Kha-kha-kha)
Ele sonha com Maybe Baby
Ему снится Мэйби Бэйби
Emu snitsya Meybi Beybi
Não quer acordar (Ding)
Он не хочет просыпаться (Дзынь)
On ne khochet prosypat'sya (Dzyin')
Fica de olho nas fan cams
Чекает fan cam'ы
Chekayet fan cam'y
O garoto ama minhas danças
Мальчик любит мои танцы
Mal'chik lyubit moi tantsy
Um dançinha pra você
Подэнсю для тебя
Podensyu dlya teba
Só não seja um babaca (Eca)
Только не будь таким засранцем (Фу)
Tol'ko ne bud' takim zasrantsy (Fu)
Eu tenho cara de anime
У меня face из аниме
U menya face iz anime
A gente grita com FACE, Éshkere (É)
Мы орём с FACE'ом Эщкере (Е)
My oryom s FACE'om Eshkere (E)
Tô quente? — você diz: MB
Я горяча? — говоришь: МБ
Ya goryacha? — govorish': MB
Mas ao me ver: nem Bê, nem Mé (U)
Но видя меня: ни Бэ , ни Мэ (У)
No vidya menya: ni Be, ni Me (U)
Cheirei a estrada de vitamina C
Снюхала дорогу аскорбинки
Snyukhala dorogu askorbinki
Fumando depois da escola com Hofmanita
Курим после школы с Хофманитой
Kurim posle shkoly s Khofmanitoy
Querido, tô de fio dental rosa
Зайка, на мне розовые стринги
Zayka, na mne rozovye stringi
Correndo pela trilha, na cabeça Blink's (Maybe)
Бегу по тропинке, в голове Blink'и (Мэйби)
Begу po tropinke, v golove Blink'i (Meybi)
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro
Мэйби Бэйби from the block
Meybi Beybi from the block
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro
Мэйби Бэйби from the block
Meybi Beybi from the block
Kitty é de Vice City
Kitty родом из Vice City
Kitty rodom iz Vice City
Chego na escola num Mitsubishi batido
Приезжаю в школу на побитом Mitsubishi
Priezzhayu v shkolu na pobitom Mitsubishi
Comprei uma loja de doces, tô com 50
Я купила candy shop, со мной зависает 50
Ya kupila candy shop, so mnoy zavisayet 50
Não tenho furos, mas não uso clipes, ah
У меня нету проколов, но я не таскаю клипсы, а
U menya netu prokolov, no ya ne taskayu klipsy, a
Não aumento peito e não aumento lábios
Не качаю грудь и не качаю себе губы
Ne kachayu grud' i ne kachayu sebe guby
Mas quando você me vê, você morde os lábios
Но когда ты меня видишь, ты кусаешь себе губы
No kogda ty menya vidish', ty kusayesh' sebe guby
Crescendo na sua frente, mostrando os dentes
Вырастаю на глазах, ведь показываю зубы
Vyrastayu na glazakh, ved' pokazyvayu zuby
Os fãs levantam as mãos, eu não desisto (M-ma)
Fan'ы поднимают руки, я не опускаю руки (М-ма)
Fan'y podnimayut ruki, ya ne opuskayu ruki (M-ma)
Sexy, mas com olhar de Bambi
Секси, но взгляд как у Бэмби
Seksi, no vzglyad kak u Bembi
Isso não é Baby Tape, sua mãe, é Maybe (Crazy)
Это не Baby Tape, твою мать, это Мэйби (Crazy)
Eto ne Baby Tape, tvoyu mat', eto Meybi (Crazy)
Meias longas como a Pippi
Длинные чулки как у Пеппи
Dlinnyye chulki kak u Peppi
E até o DaBaby vai dizer: Sim, baby (Vamos lá)
И даже DaBaby мне скажет: Да, baby (Let's go)
I dazhe DaBaby mne skazhet: Da, baby (Let's go)
Strass em mim, olhares em mim
Стразы на мне, их взгляды на мне
Strazy na mne, ikh vzglyady na mne
Sua boo, ao me ver, queima em chamas
Твоя boo, видя меня, сгорает в огне
Tvoya boo, vidya menya, sgoraet v ogne
Hoje ela tá comigo, traindo você
Она сегодня со мной изменяет тебе
Ona segodnya so mnoy izmenyayet tebe
E nisso ela não tá traindo a si mesma
И в этом она не изменяет себе
I v etom ona ne izmenyayet sebe
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro
Мэйби Бэйби from the block
Meybi Beybi from the block
Oi, o que tá pegando?
Ой, что не так?
Oy, chto ne tak?
Na bochecha lollipop
За щекою lollipop
Za shchekoy lollipop
Oi, oi, o que tá pegando?
Ой, ой, что не так?
Oy, oy, chto ne tak?
Maybe Baby do bairro (Bairro)
Мэйби Бэйби from the block (Block)
Meybi Beybi from the block (Block)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de МЭЙБИ БЭЙБИ (MAYBE BABY) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: