Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.218.751

LET'S GO 4 (part. DJ GBR, MC Davi, MC Don Juan, MC GH do 7, MC GP, MC Kadu, MC Luki, MC PH, MC Ryan SP e TrapLaudo)

MC IG

Letra Significado

(DJ GBR)

LET'S GO 4 (part. DJ GBR, MC Davi, MC Don Juan, MC GH do 7, MC GP, MC Kadu, MC Luki, MC PH, MC Ryan SP e TrapLaudo)

(DJ GBR)(DJ GBR)

Es gibt Frauen, die nicht von Männern abhängig sind, das ist ihr ProblemTem mulher que não depende de homem, problema delas
Ein Prost auf die, die es sind, ich heb den Gutschein, geb's ihnenUm brinde às que depende, subo o voucher, boto nelas
Das ist mein Leben, ich hab viele FreundinnenEssa é minha vida, tem várias amiga
Die sich nicht stören, ein Geschenk zu bekommenQue não liga de ganhar um presentin
Ich in Palm Angels, sie in Yves Saint LaurentEu de Palm Angels, ela, Yves Saint Laurent
Ganz elegant, mit Louboutin-AbsätzenToda delicada, com salto da Louboutin
Auf Instagram hab ich die 15 gepostetO da maçã, no Instagram lancei o 15
Krise? Ich kenne dieses Wort nichtCrise? Eu nem conheço essa palavra
Komm mit den Guten zusammen, die ich mitgebracht habJunta aquelas boa com as boa que eu trouxe
Wie auf dem Laufsteg, das ist unser FlugTipo passarela, essa é nossa revoada
Porsche, Meca, Fefa, vergiss nichtPorsche, Meca, Fefa, não se esqueça
Demut kommt zuerstHumildade vem primeiro
Heute im Lacoste-Outfit, sportlichHoje o comboio de Lacoste, de esportivo
Das Mädchen verliert sich schon in den Schlüsseln der MaloqueirosMina já se perde na chave dos maloqueiro
Schwarzer Tätowierter, null eins der FaktenPreto tatuado, zero um dos fatos
Die im Beat von GBR erzählt wurdenQue foram relatados no beat do GBR
Sie nennt mich Igor GuilhermeEla me chama de Igor Guilherme
Mein Name ist nicht Igor, bist du betrunken oder hast du Fieber?Meu nome não é Igor, tu tá tonta ou tá com febre?
Ein Gruß, die Grüße an meinen Kumpel Kevin, ahUm salve, as saudações pro mano Kevin, ah

Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

(Gib ihnen, was sie wollen, Negão) ah, mein Herz ist verschlossen, und so sieht mein Gesicht aus(Dá o que elas querem, negão) ah, coração fechado e fechado tá minha cara
Keine Sympathie für deine schiefe IdeeSem simpatia pra sua ideinha torta
Der Schmuck, der glänzt, strahlt auf der Brust des TrallhasA joia que brilha, brilha no peito do tralha
Die Hure, die schreit, fleht darum, meine Geliebte zu seinA puta que grita implora pra ser minha cocota
Und wir bleiben stark, die Nacht zählt das GeldE nós segue firme, a madruga contando nota
Während das PIX wie Trinkgeld reinkommtEnquanto o PIX vai cair como gorjeta
Er klont oder spielt RouletteEle tá clonando ou tá jogando roleta
Es ist wirklich ein Schnurrbart, der Schrecken des FinanzamtsÉ bigode memo, é o terror da Receita
Es gibt da draußen ein paar gemietete HüttenTem por aí umas casinha alugada
Die, die sie am meisten mag, ist das FerienhausA que mais gosta é a casa de veraneio
Sie bringt die Huren nur zum AusgehenTá levando as puta só pra ir fazer passeio
Gibt Balenciaga und ihr Silikon auf der BrustDá Balenciaga e seu silicone no peito
Wir zeigen nicht unser Gesicht, zeigen den Gewinn im NetzNós não mostra a cara, exibe o lucro na net
Willst du mich treffen, dann komm hierher in die Zona LesteQuer me trombar, então brota aqui na Zona Leste
Wie die Berühmten zu viert in meinem FlatComo as famosinha de quatro lá no meu flat
Da in Igaratá, sie posiert auf meinem Jet, jaLá em Igaratá, ela empina no meu Jet, é
Macht Sponsoring und Videos für KwaiFaz patrocínio e vidinho pro Kwai
Sie haben das Sprichwort neu erfunden: Mit der Muschi nach DubaiInovaram o ditado: Com a xota vai pra Dubai
Sie ist nichts wert, im Marabraz-ModellEla não vale nada, no modelo Marabraz
Aber hat den Sugar Daddy, den sie Papa nenntMas tem o sugar daddy que ela chama de papai

Papa zahlt, Papa gibt PandoraPapai banca, papai dá Pandora
Zeig nur nicht Papa im Netz, das wäre blödSó não mostra o papai na net, que aí móia
Papa kauft dir die neue TaschePapai compra a sua bolsa nova
Willst du nach Aruã oder in eine Wohnung in RJ?Quer ir pro Aruã, ou cobertura no RJ

Die Jungs haben das Paket in der TascheOs menino tá com o pacote dentro da mala
Zählen laut im RaumContando forte dentro da sala
Die Schnauze beißt sich, weil die TypenBico se morde porque os cara
Jeden Tag mit den verrückten Huren unterwegs sindTá todo dia com as puta louca de bala
In der Revoada, gibt's Süßigkeiten (gibt's Süßigkeiten)Na revoada, tem doce (tem doce)
Wenn du willst, MDSe preferir, MD
Ruf einfach an, wir können dir bringenSó ligar que nós pode te trazer
Alles, was dich zufriedenstelltTudo aquilo que vai te satisfazer
Diese aufgeregte Hure, wer hat sie gebracht? (Wer hat sie gebracht?)Essa piranha ouriçada, quem trouxe? (Quem trouxe?)
Ich glaube, ich werde mich einlassenAcho que vou me envolver
Ich glaube, jetzt habe ich nichts zu verlierenAcho que agora tenho nada a perder
Wenn sie mich nach einem Ménage fragt, wird es passieren, jaSe elas me pediu ménage, vai ter, yeah

Nimm das Geld, um es regnen zu lassenPega essa grana pra fazer chover
Schau, die Favela hat die MachtOlha o favela no poder
Wir machen Welle, wir erschrecken dichTirando onda, nós te assombra
Es sind die Maloqueiros aus SPÉ os maloca de SP

Nimm das Geld, um es regnen zu lassenPega essa grana pra fazer chover
Schau, die Favela hat die Macht (lass uns gehen 4)Olha o favela no poder (let's go 4)
Wir machen Welle, wir erschrecken dichTirando onda, nós te assombra
Es sind die Maloqueiros aus SPÉ os maloca de SP

Momente der Reflexion, ich werde die Sichtweise ändernMomentos de reflexão, vou passar a visão
Mit denen zu gehen, die schwächeln, wirst du selbst schwachAndar com quem vacila, tu se torna um vacilão
Im Leben schwankt alles, also pass aufNa vida tudo oscila, então tu presta atenção
Denn wenn das Leben lehrt, tötet es und lässt dich am BodenQue se a vida ensina, assassina e deixa no chão
Auto, Haus, WohnungCarro, casa, apartamento
Teuer, Kerl, HochzeitCaro, cara, casamento
Jeder Fall, ein ArgumentCada caso, um argumento
Spielautomat und fang den WindCaça-níquel e cata o vento
Fokussiert darauf, Millionen zu zählenVidrado em contar milhão
Süchtig danach, Refrains zu machenViciado em fazer refrão
Lass uns gehen, InspirationLet's go, inspiração

Der GBR macht die Beats im MomentO GBR fazendo os beat na hora
Und die Cash-Girls, wie Kaugummi, kleben an unsE as do cash, igual chiclete, elas cola
Ich bleibe ruhig, wer im Geschäft ist, zeigt sich nichtEu fico quieto, quem é do corre não se mostra
Wir sind Gangster und wir daten nichtNós é bandido e nós não namora

Ich werde ohne Mitleid marschierenEu vou marchar sem dó
Die Banditen wollen sich für mich hinsetzenAs bandida querendo sentar pra mim
Ich werde ohne Mitleid marschierenVou marchar sem dó
Lass uns gehen, wir sind seit klein auf dabeiLet's go nós é desde pequeninho

Ich werde ohne Mitleid marschierenEu vou marchar sem dó
Die Banditen wollen sich für mich hinsetzenAs bandida querendo sentar pra mim
Marschieren ohne MitleidMarchar sem dó
Lass uns gehen, wir sind seit klein auf dabeiLet's go nós é desde pequeninho

Oh, alles im Leben hat seinen Preis, und ich werde immer teurerÓ, tudo na vida tem um preço, e eu tô cada vez mais caro
4M Nato, es gehört alles uns4M Nato, é tudo nosso
Jeden Tag steht ein Schlitzohr und ein Trottel früh aufTodo dia acorda cedo um malandro e um otário
Wenn die beiden aufeinandertreffen, gibt's GeschäfteQuando os dois se tromba dá negócio
Abendessen im Bololô RestaurantJantar no Bololô Restaurante
Hugo Boss und Fotos auf dem iPhoneHugo Boss e foto no iPhone
Die Top-Leute aus Aspen im TiefflugAs top de Aspen no rasante
Sie saß schon, als ich bei Sonda arbeiteteEla já sentava quando eu trampava no Sonda
Stell dir vor, jetzt wo ich Funk singeImagina agora que eu tô cantando funk
Der IG sagte: Nimm es nicht zu HerzenO IG disse: Não pode levar pro coração
Die Huren, die Neider gibt's wie Sand am MeerAs puta cara, os invejoso já tem de montão
Baccarat Rouge im Parfüm, die Blonden von der PUCBaccarat Rouge no perfume, as loira da PUC
Vereint alles, um die Sklaverei zu rächenJunta tudo pra vingar a escravidão

Lass uns gehen, mein SchatzLet's go, meu amor
Willst du Gin? Es gibt LikörCê quer gin? Tem licor
Mach den Body Shot, still deinen DurstFaz o body shot, mata sua sede
Hey, GBR, spiel das auf der RaveAí, GBR, toca essa na rave

Lass uns gehen, mein SchatzLet's go, meu amor
Willst du Gin? Es gibt LikörCê quer gin? Tem licor
Mach den Body Shot, still deinen DurstFaz o body shot, mata sua sede
Hey, GBR, spiel das auf der RaveAí, GBR, toca essa na rave

Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

Die Mädels hier aus der Gegend sind alle silikonisiertAs mina aqui da quebrada tão tudo siliconada
Ich hab sogar einen Koffer mitgebracht, heute ist es nicht mehr soAté meti uma mala, hoje já não é mais assim
Es ist feucht, ich berühre nicht, ohne Partner in meinem GeschäftTá moiado, eu nem encosto, sem sócio nos meu negócio
Niemand kann mir garantieren, seit ich klein bin, bin ich soNão me garanto ninguém, desde menor que eu sou assim
Den Neider kenne ich nicht einmalEsse invejoso eu nem sei quem é
Für diesen Trottel da, der über mich redetPra esse cuzão aí falar de mim
Will mein Leben haben, aber zahlt nicht den PreisQuer ter minha vida, mas não paga o preço
Verpiss dich, wenn du in meinen Weg kommstVai se foder se entrar no meu caminho
Sonntag in der Gegend, knallt, ich fahre mit dem CarenadaDomingo na quebrada, estrala, eu vou de carenada
Wie ein Köder für die Huren, sie verlieben sichTipo isca pras piranha, elas fica apaixonada
Das Talent des Verkleideten, raucht einen mit den KumpelsO talento do disfarçado, fuma um com os camarada
Sag Bescheid, es ist lass uns gehen, auf zur RevoadaAvisa, é let's go, vambora que é revoada
Wie Kevin, in der Evoque, drei auf der RückbankTipo Kevin, na Evoque, três no banco de trás
Fahr durch die Gegend, Baby, ich will dich nicht mehrArrasta na quebrada, bebê, não te como mais
Ich will dich nicht mehrEu não te como mais

Du weißt, dass ich nicht gerne die Dinge schleppend mache, oder?Tá ligado que eu não gosto de ficar arrastando os baguio né, mano?
Hey, Kleine, ahnAê, novinha, ahn

Sie wollen mit uns schlafen, die Chefs, die reichen, ganz jungElas quer foder com nós que é chefe, rico bem novinho
Zahlen für Silikon, nur um im Tigrinho zu spielenBanca silicone só jogando no tigrinho
Komm, Kleine, geh runter und gewinne ein GeschenkVai, novinha, desce e ganha presentinho
Setz dich für Onkel Don und dann für den DickenSenta pro Tio Don e depois senta pro Gordinho

Sie wollen mit uns schlafen, die Chefs, die reichen, ganz jungElas quer foder com nós que é chefe, rico bem novinho
Zahlen für Silikon, nur um im Tigrinho zu spielenBanca silicone só jogando no tigrinho
Komm, Kleine, geh runter und gewinne ein GeschenkVai, novinha, desce e ganha presentinho
Setz dich für Onkel Don und dann für den DickenSenta pro Tio Don e depois senta pro Gordinho

Ich wollte einen Gruß auf dem Hügel senden, an die GefährlichenFui mandar um salve lá no morro, pros periculoso
Ich wollte die Banditin retten, die heute verrückt istFui resgatar aquela bandida, que hoje é giro louco
Ich kam in Flip-Flops, wie ich war, ich hab's wieder gemachtFui de chinelo igual eu tava, eu atraquei de novo
Und der Unterschied ist, dass mein Jet ein neuer Jetta istE a diferença é que meu jet é de Jetta dos novo
Werd schlecht reden, werd reden, dass wir verrückt sindVai falar mal, vai falar pá, falar que nós é louco
Aber danach wollen sie kommen, sich mit den Gefährlichen verbindenMas depois vai querer colar, fechar com os perigoso
Kühl deinen Kopf, denn du bist ein bisschen nervösVai pôr a cabeça pra esfriar que cê tá meio nervoso
Es gibt Passionsfruchtsaft für dich mit BoldoTem suco de maracujá pra cê tomar com boldo
Und sie sagte: Kadu, ich hab dich in einem heftigen Song mit Tutu gesehenE ela falou: Kadu, te vi num som pesadão com o Tutu
Lass uns gehen drei, Nigga, Bruder, mein FuLet's go three, nigga, brother, my fu
Lass uns gehen drei, Nigga, Bruder, mein Fu, uhLet's go three, nigga, brother, my fu, uh

Lass sie, sie will mit den Köpfen feiernDeixa que ela quer curtir com os cabeça
Chef meiner ganzen GegendChefe da minha quebrada inteira
Will die Crew von Ryan, will die TalibansQuer a banca do Ryan, quer os Talibã
Braddock, Hammer, viel TroubleBraddock, marreta, muita treta

Lass sie, sie will mit den Köpfen feiernDeixa que ela quer curtir com os cabeça
Chef meiner ganzen GegendChefe da minha quebrada inteira
Will die Crew von Ryan, die TalibansQue a banca do Ryan, que é os Talibã
GBR, mein Bruder, ist viel TroubleGBR, meu mano, é muita treta

(DJ GBR)(DJ GBR)
Abbiegen in die Karibik, Suite 45Imbica no Caribe, suíte 45
Bereits zwanzig auf dem Weg, auf die Jungs wartendJá tem vinte jogada na espera dos menino
Dreißig vom Show zum Ausgeben reserviertTá separado trinta do show pra gastar sorrindo
Es ist lass uns gehen mit den Mädels, die beim Igzinho hörenÉ let's nas rabuda que transa ouvindo o Igzinho
Kürzlich aus Abu Dhabi angekommenChegou recentemente de Abu Dhabi
Sie sah, dass der Braza sich verändert hat und wir das Gesicht von SP sindViu que o Braza tá mudado e nós é a cara de SP
Der Dicke zieht die Ferrari, Richtung QG der DrakeGordinho puxa a Ferrari, sentido QG dos drake
Feier der Promis nur mit denen, die fließend sprechenFesta das celebridade só com as que fala fluente
Unbewusst war ich wie KevinInconscientemente, eu tava tipo o Kevin
Fünf Gringas in der Kabine und ich weiß nicht, was ich sagen sollCinco gringa na cabine e eu nem sei o que dizer
Nur noch ein Glas Jack, während ich den Joint dreheSó mais uma dose de Jack enquanto marolo o beck
Im Beat von GBR, die Neue trinkt vier dreiNo beat do GBR, a nova bebe quatro três
Ich weiß nicht, ob ich heute nach Hause zurückkehreNão sei se hoje eu vou voltar pra casa
Also lass die Schöne nackt tanzenEntão deixa a gostosa dançar pelada
Auf das Dach des Porsches steigen, sich zeigen, das Talent zeigenSubir no teto da Porsche, se exibir, mostrar o dote
Noch eine ruhige Nacht mit einer Verrückten in NarniaMais uma noite tranquila com uma maluca em Nárnia

Der Geist ist millionenschwer und die Freunde haben es gut gemachtA mente é milionária e os amigo fez a boa
Papa der Revoada, HundetrainerPapai da revoada, adestrador de cachorra
Schnaps und Rauch erfreuen unsere ZorrenGole e fumaça alegra a nossa zorra
Sie wird nass, wenn sie einen Lebensverrückten siehtEla fica molhada quando vê um vida louca
Der Dicke ist reich, im Süden haben wir es geschafftGordão tá ricoso, na Sul nós deu uma embaçada
Im Café Photo haben wir die besten geholtNo Café Photo, nós resgatou as mais cavala
Schick deinen Schlüssel, um die Prada-Tasche zu bezahlenManda sua chave pra pagar a bolsa da Prada
Hat ein neues Mega gemacht, hat ihre neue Schönheitsoperation gemachtJogou novo mega, fez a sua nova plástica
Im Bololô Restaurant, Carbonara-NudelnNo Bololô Restaurant, macarrão carbonara
Gin Tonic für sie, Chan-Chan wirft in den BecherGin tônica pra ela, chan-chan joga na taça
Lass uns gehen, Baby, heute ist die Party bei mir zu HauseLet's go, bebê, hoje a festa é lá em casa
Sie will die D's, die Papas der RevoadaEla quer os D, os papai da revoada

Lass uns gehen, alle verrücktLet's go, todo mundo louco
Heute ist die Party nur für die, die gelitten habenHoje é festinha só de quem passou sufoco
Sieh Tutu, mit einem Kilo um den HalsAvista o Tutu, com um quilo no pescoço
Kam aus Camboriú, um für Kriminelle zu sitzenVeio de Camboriú pra sentar pra criminoso
Und ihr Reisepass voller StempelE o passaporte dela cheio de carimbo
Lebte viele Jahre im Ausland, hatte Spaß mit GringosMorou vários ano lá fora, fodeu com gringo
Nach einer Weile kehrt sie in ihr Land zurückDepois de uma cota, retorna pro seu país
Sie ist sehr heiß mit diesem Schauspieler-GesichtEla é muito gostosa com essa cara de atriz

Hure, ich weiß schon, was dein neues Hobby istPiranha, já tô sabendo qual que é sua nova mania
Lebt in Europa, lebt von ProstitutionTá morando na Europa, vivendo de putaria
Wer einen Mund hat, kommt nach Rom, wer eine Muschi hat, geht nach GriechenlandQuem tem boca vai a Roma, quem tem xota vai pra Grécia
Wer Geld hat, macht Liebe, und wer nicht, hat wenig IdeenQuem tem grana faz amor e quem não tem, poucas ideia
Im Bundesstaat São Paulo, das ist der neue TrendNo estado de São Paulo, esse é o novo agito
Will keine Uni mehr, sie prostituiert sichNão quer mais faculdade, ela tá se prostituindo
Schickt Fotos per Nachricht, zeigt sich in VideosManda foto por mensagem, se exibe mandando vídeo
Aber ich mochte das Tattoo, das mit meinem Namen geschrieben istMas gostei da tatuagem que tá com meu vulgo escrito
Es ist die Bande der Füße an der TürÉ o bonde dos pé na porta
GBR spielt, das ist krassGBR tocando é foda
Lass uns gehen, spiel für die SchönenLet's go, toca pras gostosa
Für die Präsenz und die rosa Bänder, ohPras presença e as faixa rosa, oh

Ah, lass uns gehen, BabyAh, let's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Lass uns gehen, BabyLet's go, baby
Wollte ich früher nicht, als das Leben nicht liefNão queria antes, quando a vida não andava
Beziehungen findet man hier nichtRelacionamento não se encontra por aqui

Composição: Mc Ig / TrapLaudo / MC Ryan SP / MC PH / MC Luki / Mc Kadu / Mc GP / Mc GH do 7 / Mc Don Juan / MC Davi / Dj GBR. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lucas. Legendado por gal. Revisões por 9 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC IG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de MC IG


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda