If You See Kate

Se Você Ver Kate

If You See Kate

Na primeira vez que eu a vi, ela estava em pé na fila
First time I saw her she was standing in line
Segurando um livro sobre signos compatíveis
Holding a book about compatible signs
Eu deveria ter falado com ela
I should have talked to her
Eu deveria ter tentado
I should have tried
Mas eu fiquei sem fôlego só com o olhar em seus olhos
But I was breathless by the look in her eyes

Ela se apresentou como Kate
She introduced herself as Kate
E eu respondi:
And I replied
Prazer em conhecê-la,
It's nice to meet you
Foi amor à primeira vista
It was love at first sight
Eu fiquei animado
I got excited
Eu perdi a cabeça
I lost my mind
Eu perdi o número dela que dizia "vamos nos divertir"
I lost her number that read let's have a good time

Se você ver a Kate
If you see Kate
Diga que estou procurando por ela
Tell her that I'm looking for her
Ela é tão legal
She's so fine
Essa garota está na minha mente
That girl's been on my mind

Eu vi sua amiga que estava na fila naquele dia
I saw her friend that was in line that day
Eu tinha que dizer como eu me sentia sobre Kate, ela isse:
I had to tell her how I felt about Kate and she said
Tire ela da cabeça
Put her out your mind
Ou entre na fila
Or stand in line
Eu já vi ela fazer isso com os homens
I've seen her do this to men
Mil vezes
A thousand times

Ela tinha uma reputação de espalhar seu amor ao redor
She had a rep for spreading all her love around
E aonde ia, Kate atraía uma multidão
And everywhere she went Kate drew a crowd
Isso não me incomoda
It don't bother me
Foi o que eu disse
That's what I said
Pois parece que não consigo tirar essa menina da minha cabeça
'Cuz I can't seem to get that girl out of my head

Então
So
Se você ver a Kate
If you see Kate
Diga a ela que eu estou a sua procura
Tell her that I'm looking for her
Ela é tão legal
She's so fine
(se você ver a Kate, nós podemos fazer isso durante a noite toda)
(If you see Kate, we can do it all night)
Aquela garota ficou na minha mente
That girl's been on my mind
(deixe-me amar você, durante o luar)
(Let me love ya, till the moonlight)

Se você ver a Kate
If you see Kate
(vamos lá baby)
(C'mon baby)
Diga a ela que eu estou a sua procura
Say that I'm asking about her
Ela é tão legal
She's so fine
(se você ver a Kate, nós podemos fazer isso durante a noite toda)
(If you see Kate, we can do it all night)
Aquela garota ficou na minha mente
And she's been on my mind
(deixe-me amar você, durante o luar)
(Let me love ya, till the moonlight)

Garota, você é uma estrela
Girl you're a star
Brilhando como o sol
Shining like the sun
Sussurre em meu ouvido
Whisper in my ear
Você amplia meu horizonte
You broaden my horizon
Fique comigo e vamos fazer desse o dia mais longo
Stay with me and let's make it the longest day
Despeje-se em minha boca, eu amo o seu gosto
Pour yourself into my mouth I love the way you taste
Te abraço forte
Pull you in tight
Parece tão certo
It feels so right
Garota, eu só quero ser o único
Girl I just wanna be the one
A levá-la ao paraíso esta noite
To take you to heaven tonight

Se você ver a Kate
If you see Kate
(vamos lá baby)
(C'mon baby)
Diga a ela que eu estou a sua procura
Tell her that I'm looking for her
(Kate,Kate,Kate,Kate,Kate)
(Kate, Kate, Kate, Kate, Kate)
Ela é tão legal
She's so fine
(se você ver a Kate, nós podemos fazer isso durante a noite toda)
(If You see Kate, we can do it all night)
Essa garota está na minha cabeça(x3)
That girls been on my mind (x3)