Down Down
McFly
Para baixo, baixo
Down Down
Cruzando pela rodovia
Cruising down the highway
Radio está ligado
Radio is on
Estou voltando para o meu lugar hoje à noite
Heading back to my place tonight
Vi você tentando pegar carona
Saw you trying to hitchhike
Disse "pule dentro se quiser"
Said "hop in if you like"
Foi quando você me levou para um passeio
That's when you took me for a ride
Foi quando você pegou um pedaço de mim
That's when you got a hold of me
E você teve controle total sob mim
And you had full control of me
Disse "você quer vir para casa comigo,
Said "you wanna come home with me,
talvez nós pudéssemos ficar chapados"
maybe we could get high"
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down baby
Indo para baixo, senhora
Down down lady
Mas eu pus a sua bandana de volta
But I put your headband back up
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down honey
Indo para baixo, amor
Down down love
Eu acho que você deve estar perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Porque você pode me deixar para baixo
'Cause you can get me down down
Dirigindo para casa em Trenton
Driving home to Trenton
Carros bem à frente
Cars way up ahead
Não pôde manter suas mãos para si mesma
Couldn't keep your hands to yourself
Dirigindo nas bordas das gramas
Driving on the verges
Tentando lutar contra os impulsos
Trying to fight the urges
Conforme você tira meu cinto de segurança
As you're taking off my seatbelt
Foi quando você começou a me tocar
That's when you started touching me
E tudo ficou demais para mim
And it all got too much for me
Eu estava achando difícil respirar
I was finding it hard to breathe
No momento em que você me levou para um passeio
As you took me for a ride
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down baby
Indo para baixo, senhora
Down down lady
Mas eu pus sua bandana de volta
But I put your headband back up
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down honey
Indo para baixo, amor
Down down love
Eu acho que você está perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Você me empurra para baixo, querida
You push me down down baby
Para baixo, senhora
Down down lady
Mas eu coloquei minhas calças de volta
But I zip my trousers back up
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down honey
Indo para baixo, amor
Down down love
Eu acho que você deve estar perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Porque você pode me deixar para baixo
'Cause you can get me down down
Sim sim
Yeah yeah
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down baby
Indo para baixo, senhora
Down down lady
Mas eu pus sua bandana de volta
But I put your headband back up
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down honey
Indo para baixo, amor
Down down love
Eu acho que você deve estar perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Você me empurra para baixo, querida
You push me down down baby
Para baixo, senhora
Down down lady
Mas eu coloquei minhas calças de volta
But I zip my trousers back up
Eu estou desmoronando, querida
I'm going down down honey
Indo para baixo, amor
Down down love
Eu acho que você deve estar perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Porque você pode me deixar para baixo
'Cause you can get me down
Baixo, baixo
Down, down
Baixo, baixo
Down, down
Acho que você deve estar perdendo o jeito
I think you must be losing your touch
Porque você pode me deixar para baixo
'Cause you can get me down down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de McFly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: