Tradução gerada automaticamente
Once Upon a Day
Mechanical Poet
Era Uma Vez Um Dia
Once Upon a Day
No meio da noiteIn the middle of the night
Apenas deixe-se acordarJust let yourself awake
Vá até a janelaStep to a windowpane
Veja como os salgueiros dançam ao redor do lagoSee how the willows dance around the lake
Leve um minuto pra se arrumarTake a minute to get dressed
Então deslize pelo chãoThen sneak across the floor
Agora ligue seu WalkmanNow turn your Walkman on
Coloque os fones e saia voando pela portaPut on the phones and fly outside the door
A HORA MÁGICA CHEGOUMAGIC HOUR HAS ARRIVED
TIRE SUAS DORASTAKE YOU PAINS AWAY
O CONTO DE FADAS CHEGA NA SUA VIDAFAIRYTALE COMES IN YOU LIFE
JUSTO COMO VOCÊ DESEJOU ERA UMA VEZ UM DIAJUST AS YOU WISHED IT ONCE UPON A DAY
Corra por um campo de trevosRun across a clover meadow
Molhe seu rosto com orvalhoWet your face with dew
Cavaleiro com as fadas pelas ruas vaziasRide with the fairies down the empty lanes
E veja seus sonhos se tornarem realidadeAnd see your dreams come true
Deixe seu coração livre o quantoLet your heart be free as much
Você precisarAs you might ever need
Espere até os raios da manhã varrerem as estrelasWait 'till the morning rays sweep down the stars
E acordarem as ruas sonolentasAnd wake the sleepy streets
Lembre-se de como te chamavam de malucoRemember how they called you nuts
Lembre-se de como você suportou a dorRemember how you stood the grief
Quantas lágrimas você chorouHow many tears you cried
Que dor você sentiu, mas ainda tentou acreditarWhat pain you felt but still tried to believe
Lembre-se de como seu coração sangravaRemember how your heart was bleeding
Enquanto você sorriaWhile you smiled
Mas você ainda não parou de acreditarBut you still didn't stop believing
Você simplesmente não conseguia desistir...You just couldn't give it up...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mechanical Poet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: