Love Is

O Amor É

Love Is

1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4

Eu me sinto envolvida por uma sombra
I feel like I'm shadowed
Pelas poucas estrelas acima de mim
By hazy stars above me.
E elas estão brilhando para mim
And they're all shining bright for me.
Eu tenho visto dias caóticos
I've seen days of chaos,
Inverno chuvoso que não deixaria
Winter rains that wouldn't leave.
Mas fui limpá-lo porque eu acreditei
But I came clean cause I believed.

Eu quero encontrar o amor e manté-lo
I wanna find love and I wanna keep it.
Eu o tive uma vez mas não me importei em abandoná-lo
I had it once but I didn't mind leaving it.
Mas era muito jovem então
But I was younger then,
E eu aprendi tudo sozinha
And I learned everything alone.
Sozinha, sozinha...
Alone, alone

O amor é um avião
Love is an aeroplane.
Com o qual eu posso viajar pelo mundo
It can travel across the world.
E leva você ás alturas
And lift you high above,
E ainda nunca mudará
And still it'll never change.
O amor é uma palavra gentil
Love is a gentle word,
Até quando seu orgulho está machucado
Even when your pride is hurt.
Não recusará você
Won't turn you away.
Lembrará o ontem
Won't bring up yesterday.

Até embora os dias passem
Even though the days grow,
E fiquem mais longe por cada minuto
Longer by the minute.
Eu sei que há esperança em si mesma
I know there is hope in hope itself.
Quando eu estou ficando cansada
When I'm growing tired,
E eu sinto que minha fé está indo embora
And I feel faith is drifting.
Eu lembro que o amor é o objetivo pelo qual eu luto
I remember love is what I'm working toward.

O amor é um beijo forte quando você não o merece
Love is a heavy kiss when you don't deserve it.
Ele perdoa, esquece
It forgives, forgets,
Ele nunca vira as costas pra você
It never turns it's back on you.
O amor é um copo vazio
Love is an empty cup.
Ele leva tempo para encher
It takes time to fill it up.
Até quando um dia sem se dar conta
Even when you can't see
Você o preenche enquanto ele eleva você
It you can fill it lifting you.

Ohhhh, Ohhh
Ohhhh, Ohhh, Ohhh [x5]

O amor é tudo, o amor é tudo
Love is, love is, love is everything.
O amor é tudo, o amor é tudo
Love is, love is, love is everything.