Little Black Death

Pequena morte negra

Little Black Death

Uma parte de mim morreu na noite passada
A part of me died last night
Perdi minha inocência por sua ignorância
I lost my innocence to your ignorance
Você disse que ficaria tudo bem
You said it would be alright
Então você tirou meu fôlego, ficou em um torpor escuro
Then you took my breath away, checked into a dark daze

Uma parte de mim morreu na noite passada
A part of me died last night
Sem mais contos de fadas fingindo, sem mais finais felizes
No more fairytales pretending, no more happy endings
Eu quero me esconder dos holofotes
I wanna hide from the limelight
Eu sou um jogo de sombras, eu só quero fugir
I am a shadow play, I just want to run away

Morte
Death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death

Uma parte de mim morreu na noite passada
A part of me died last night
Você matou minha fé no romance, sem mais segundas chances
You killed my faith in romance, no more second chances
Eu quero tomar banho à luz da teal
I wanna bathe in the tealight
Para apagar a memória da sua humanidade
To erase the memory of your humanity

Morte
Death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death

Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling

Nada sobrou
Nothing left
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar
Nothing left to believe in
Agora acabou, não há mais sentimento
Now it's over, no more feeling
Nada sobrou
Nothing left

Morte
Death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death

Morte
Death
(Agora acabou, não há mais sentimento
(Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar)
Nothing left to believe in)
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
(Agora acabou, não há mais sentimento
(Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar)
Nothing left to believe in)
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
(Agora acabou, não há mais sentimento
(Now it's over, no more feeling
Nada mais para acreditar)
Nothing left to believe in)
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death
(Agora acabou, não há mais sentimento, nada resta)
(Now it's over, no more feeling, nothing left)
Você poderia ser minha pequena morte negra
You could be my little black death