Tradução gerada automaticamente
Been Like This (feat. T-Pain)
Meghan Trainor
Sido Assim (part. T-Pain)
Been Like This (feat. T-Pain)
Ooh-wee, ela tem aquela bunda
Ooh-wee, she got that booty
Aquele tipo de boom-boom, aquele grave que eu gosto
That type of boom-boom, that bass that I like
Eu disse: Quem, eu? Eu mantenho suculento
I said: Who, me? I keep it juicy
Então, é melhor segurar, segurar com toda a força
So, better hold on, hold on for dear life
Oh, porque ela é fofa e elegante
Oh, 'cause she's cute and she's classy
Gostosa, ousada e atrevida
Thick, bold and sassy
Ela sabe o que faz quando se move (quando se move)
She knows what she do when she moves (when she moves)
Eu sei que é difícil imaginar
I know it's hard to imagine
Mas, por que você continua perguntando
But, why you keep asking
Como se tudo isso tivesse surgido do nada?
Like all this came out of the blue?
Mas eu tenho sido assim, tenho sido assim
But I been like this, I been like this
Fale o que quiser, mas estou em seus lábios
Run your mouth, but I'm on your lips
Não há nada de novo, ainda aquela vadia
Ain't nothin' new, still that bitch
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Tenho sido assim, tenho sido assim
I been like this, I been like this
Aproveite seus momentos enquanto eu mando um beijo
Take your shots while I blow a kiss
Não há nada de novo, ainda aquela vadia
Ain't nothin' new, still that bitch
Porque tenho sido assim, sido assim (boom-boom)
'Cause I been like, been like (boom-boom)
Querida, eu faria o (ooh), mexeria um pouco (ooh)
Baby, I would do the (ooh), shake a little (ooh)
Faria balançar (ooh) com algo no meio
Make it jiggle (ooh) with a thang in the middle
Mas estamos fazendo isso brilhar (ooh)
But we makin' it bizzle (ooh)
Balançar quando é do jeito que eu gosto
Jiggle when it's just the way I like
E você não pode me enganar
And you can't fool me
E você pode fazer o que quiser comigo
And you can take what you wanna do to me
E querida, você vai me fazer agir assim neste voo
And baby, you just gon' make me act up on this flight
Vamos viajar de primeira classe para o paraíso
We're gonna ride first class to heaven
Suas mãos por toda essa lenda
Your hands all over this legend
Não se preocupe, querida, é assim que eu faço
Don't stress, baby, that's just the way that I do
Tropeçando nesses Grammys
Trippin' over these Grammy's
Mas quem precisa de um suporte quando
But who to needs a stand when
Nossa reserva tem levitação para dois?
Our reservation got levitation for two?
Estamos subindo
We goin' up
Porque tenho sido assim (assim), tenho sido assim (assim)
'Cause I been like this (this), I been like this (this)
Fale essa besteira, mas estou em seus lábios
Talk that smack, but I'm on your lips
Tenho dinheiro até o teto porque sou podre de rico
I got money to the ceiling 'cause I'm filthy rich
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Disse, tenho sido assim (assim), tenho sido assim (assim)
Said, I been like this (this), I been like this (this)
Fale essa besteira (woo), mas estou em seus lábios
Talk that smack (woo), but I'm on your lips
Não é nada de novo, apenas eu e minha vadia
It ain't nothin' new, just me and my bitch
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Sou uma popstar, sou uma esposa
I'm a popstar, I'm a wifey
Coloque um x ao lado do meu nome se você não gosta de mim (oh)
Put a next by my name if you don't like me (oh)
Nada do que você faz me excita
Not a thing you do excites me
Vou ter que ficar um pouco picante
I'ma have to get a little bit spicy
Oh, você faz o máximo (oh)
Oh, you do the most (oh)
Oh, querido, você deve estar obcecado por mim
Oh, darling, you must be obsessed for me
Você gosta de mim, gosta de mim, gosta de mim (oh)
You like me, like me, like me (oh)
Mas tenho sido assim (assim), tenho sido assim (assim)
But I been like this (this), I been like this (this)
Fale essa besteira, mas estou em seus lábios (woo)
Talk that smack, but I'm on your lips (woo)
Não é nada de novo, ainda aquela vadia
It ain't nothin' new, still that bitch
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Eu disse, tenho sido assim (assim), tenho sido assim (assim)
I said, I been like this (this), I been like this (this)
Fale essa besteira, mas estou em seus lábios
Talk that smack, but I'm on your lips
Não é nada de novo, apenas eu e minha vadia
It ain't nothin' new, just me and my bitch
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Ooh, ooh (boom-boom)
Ooh, ooh (boom-boom)
Não é nada de novo, apenas eu e minha vadia
It ain't nothin' new, just me and my bitch
Porque tenho sido assim, sido assim, sido assim
'Cause I been like, been like, been like this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meghan Trainor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: