Title
Meghan Trainor
Título
Title
Se você quer meu amor
If you want my love
Você tem que fazer por merecer
You gotta do what it does
Se você quer esses lábios doces como açucar da Gucci
If you want these sweet like sugar Gucci lips
Você tem que desistir disso
You gotta give it up
Sei que você pensa que sou legal
I know you think I'm cool
Mas eu não sou um dos seus colegas
But I ain't one of the boys
Não, não tenha medo que eu vá te amarrar
No, don't be scared that I'm gon' tie you down
Mas eu preciso de um pouco mais
But I need a little more
Bebê, não me chame de amiga
Baby, don't call me a friend
Se eu ouvir essa palavra de novo
If I hear that word again
Você pode nunca ter a chance de me ver nua em sua cama
You might never get a chance to see me naked in your bed
E sei que não é difícil encontrar garotas
And I know girls ain't hard to find
Mas se você quiser me testar
But if you think you wanna try
Então considere isto um convite para dar um beijo de despedida no meu traseiro
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Ou me dê aquele título, título
Or gimme that title, title
Venha e me dê aquele título, título
Come and gimme that title, title
Melhor me dar aquele título, título
Better gimme that title, title
Venha e me dê aquele título, título
Come and gimme that title, title
Se não é nada disso
If it ain't no thang
Eu não vou ficar por aqui
I won't be hanging around
Mas não apareceça com suas merdas às 3 da manhã
But don't blow up my shit at 3 am
Dizendo o quanto você necessita agora
Saying how you need now
Não me chame de boo
Don't call me boo
Como se você fosse algum tipo de fantasma
Like you're some kinda ghost
Se você não quer que eu saia com outros garotos
If you don't want me seeing other boys
Aqui está o que você precisa saber
Here's what you need to know
Bebê, não me chame de amiga
Baby, don't call me a friend
Se eu ouvir essa palavra de novo
If I hear that word again
Você pode nunca ter a chance de me ver nua em sua cama
You might never get a chance to see me naked in your bed
E sei que não é difícil encontrar garotas
And I know girls ain't hard to find
Mas se você quiser me testar
But if you think you wanna try
Então considere isto um convite para dar um beijo de despedida no meu traseiro
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Ou me dê aquele título, título
Or gimme that title, title
Venha e me dê aquele título, título
Come and gimme that title, title
Melhor me dar aquele título, título
Better gimme that title, title
Venha e me dê esse título, título
Come and gimme that title, title
Você disse que eu sou um tipo de mulher especial
You said I'm a special kinda woman
Estou adorando o que você tem, mas estou odiando o que está fazendo
I'm loving what you got, but I'm hatin' what you doing
Tem que entender que estou à procura de um homem que possa
Gotta understand that I'm looking for a man who can
Pedalar essa bicicleta
Get up on that bike
Olha, gata, sem as mãos!
Look, ma, no hands!
Você só tem que me exibir, exibir
You gotta just show me off, off
O que você tem vergonha?
What you embarrassed?
Se esse é o caso, já estou fora
If that's the case, I'm long gone
Você tem que me tratar como um troféu na prateleira
You gotta treat me like a trophy on the shelf
Ou me chame de outra coisa
Or call me something else
Bebê, não me chame de amiga
Baby, don't call me a friend
Se eu ouvir essa palavra de novo
If I hear that word again
Você pode nunca ter a chance de me ver nua em sua cama
You might never get a chance to see me naked in your bed
E sei que não é difícil encontrar garotas
And I know girls ain't hard to find
Mas se você quiser me testar
But if you think you wanna try
Então considere isto um convite para dar um beijo de despedida no meu traseiro
Then consider this an invitation to kiss my ass goodbye
Ou me dê aquele título, título
Or gimme that title, title
Venha e me dê aquele título, título
Come and gimme that title, title
Melhor me dar aquele título, título
Better gimme that title, title
Venha e me dê esse título, título
Come and gimme that title, title
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meghan Trainor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: