Tradução gerada automaticamente
Beautiful Intentions
Mel C
Intenções Bonitas
Beautiful Intentions
Não consegui evitar e abri a boca grandeI couldn't help but open my big mouth
Enquanto eu tropeçava em você, as palavras saíramAs I stumbled into you the words fell out
Bem, você me fez a pergunta e eu não consegui mentirWell you asked me the question and I just couldn't lie
Mas por que você se deu ao trabalho se sabia o que ia encontrar?But why did you bother when you knew what you'd find
Não, não, nãoNo no no
Não quis te deixar na escuridãoI didn't mean to leave you standing in the dark
Tão cego que não consigo decidir se você sabia que eu guardavaSo blind that I can't decide if you knew that I harboured
Intenções bonitas por vocêBeautiful intentions for you
Tão cruel que eu nunca soube de verdadeSo cruel that I never knew truly
Se você guardava intenções bonitas por mimIf you harboured beautiful intentions for me
Quando te derem sua identidadeWhen they give you your identity
Me diz, você vai se reconhecer?Tell me will you recognise yourself?
Você é tão influenciado pelas coisas que ouveYou're so influenced by the things that you hear
Caiu a cortina de fumaça pra deixar tudo claroDown with the smoke screen to make everything clear
Oh, oh, ohOh oh oh
Você precisa aprender a viver e levar na boaYou gotta learn to live and take it in your stride
Tão cego que não consigo decidir se você sabia que eu guardavaSo blind that I can't decide if you knew that I harboured
Intenções bonitas por vocêBeautiful intentions for you
Tão cruel que eu nunca soube de verdadeSo cruel that I never knew truly
Se você guardava intenções bonitas por mimIf you harboured beautiful intentions for me
Tão cegoSo blind
Tão cegoSo blind
Tão cegoSo blind
Tão cegoSo blind
Cansado de uma pressão exaustivaJaded with exhausting pressure
Vou me sentir assim pra sempre?Will I feel like this forever?
Prazer desbotado e inconsistenteFaded inconsistent pleasure
Me desgasta, me esgotaWear me down wear me out
Cansado de uma pressão exaustivaJaded with exhausting pressure
Vou me sentir assim pra sempre?Will I feel like this forever?
Prazer desbotado e inconsistenteFaded inconsistent pleasure
Me desgasta, me esgotaWear me down wear me out
Tão cego que não consigo decidir se você sabia que eu guardavaSo blind that I can't decide if you knew that I harboured
Intenções bonitas por vocêBeautiful intentions for you
Tão cruel que eu nunca soube de verdadeSo cruel that I never knew truly
Se você guardava intenções bonitas por mimIf you harboured beautiful intentions for me
Quero saber, eu te decepcionei?I wanna know did I disappoint you?
Ainda dói mencionar as palavras que foram ditas agoraIt still hurts to mention the words that were spoken now
Quero saber, você está pensando?I wanna know, are you contemplating?
Na impressão bonita, mas manchada que eu deixeiThe beautifully intended yet tainted impression of me
Tão cego que não consigo decidir se você sabia que eu tinhaSo blind that I can't decide if you knew I had
Intenções bonitas por vocêBeautiful intentions for you
E tão cruel que eu nunca soubeAnd so cruel that I never knew
Se você tinha intenções bonitas por mimIf you had beautiful intentions for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mel C e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: