Sastre de Tu Amor (part. Orishas)

Alfaiate do seu amor (parte Orishas)

Sastre de Tu Amor (part. Orishas)

E você me deixa loucoY es que me vuelves loco
Sua pele tem gosto de cocoTu piel me sabe a coco
E eu me perco nas perigosas curvas dos seus lábiosY me pierdo en las curvas peligrosas de tus labios
Não há calendárioNo existe el calendario
Quando voce esta comigoCuando tu estás conmigo
Meu mundo gira apenas abaixo do seu umbigoMi mundo gira solo por debajo de tu ombligo

Eu quero ser o alfaiate do seu amorYo quiero ser el sastre de tu amor
Eu quero adaptar para vocêYo quiero hacértelo a la medida
Eu quero dois copos de licorYo quiero que dos copas de licor
Coloque-nos à deriva novamenteNos pongan otra vez a la deriva

E eu medi seu corpo todo lentamenteY medí despacito todito tu cuerpo
Costure delicadamente o peito no meu peitoCoser con ternura tu pecho en mi pecho
Faça seu cabelo ficar emaranhado no meu cabeloHacer que tu pelo se enrede en mi pelo
Eu sou costureira e você é meu modeloYo soy costurero y tu mi modelo

Descompacte suave toda a sua cinturaDescoser suavecito toda tu cintura
Gire sem maneiras toda essa loucuraHilar sin modales toda esta locura
Perdendo o controle nesta figuraPerder el control en esta figura
Eu sou um alfinete e você é minha costura, babyYo soy alfiler y tu mi costura, baby

Eu quero ser o alfaiate do seu amorYo quiero ser el sastre de tu amor
Eu quero adaptar para vocêYo quiero hacértelo a la medida
Eu quero dois copos de licorYo quiero que dos copas de licor
Deixe-nos à deriva novamente (Drift abençoado)Nos pongan otra vez a la deriva (Bendita deriva)

Eu gostaria de te rastrear como um cirurgiãoQuisiera trazarte como cirujano
Seu rosto, seu corpo, seu espaçoTu cara, tu cuerpo, tu espacio
Minhas mãos descendo para a zona proibidaMis manos bajando a la zona prohibida
Apenas para a medida e lá vamos nósJusto a la medida y ahí vamos

Meu amorMi amor
Meu amor te desidrataMi amor te deshidrata
Quando te vejo nuaCuando te veo desnuda
E você explora as costuras do meu coraçãoY explotas las costuras de mi corazón

Eu não sei o que está acontecendo com sua calmaNo sé que pasa con tu calma
Isso sempre me desarmaQue siempre me desarma
Isso me assusta, levanta e me deixaMe alarma, me sube y me baja
Eu acho que tudo isso é mentalCreo que todo eso es mental
E o fundamental é tocar em vocêY lo fundamental es tocarte

E você me deixa loucoY es que me vuelves loco
Sua pele tem gosto de cocoTu piel me sabe a coco
E eu me perco nas perigosas curvas dos seus lábiosY me pierdo en las curvas peligrosas de tus labios
Não há calendárioNo existe el calendario
Quando voce esta comigoCuando tu estás conmigo
Meu mundo gira apenas abaixo do seu umbigo (abaixo do seu umbigo)Mi mundo gira solo por debajo de tu ombligo (por debajo de tu ombligo)

Eu quero ser o alfaiate do seu amorYo quiero ser el sastre de tu amor
Eu quero adaptar para vocêYo quiero hacértelo a la medida
Eu quero dois copos de licor (ay, licor, licor)Yo quiero que dos copas de licor (ay, de licor, de licor)
Coloque-nos de volta à deriva (deriva abençoada)Nos pongan otra vez a la deriva (bendita deriva)