Breathe
Melissa Etheridge
Breathe (Tradução)
Breathe
Eu banquei a tola hoje
I played the fool today
E eu só queria desaparecer em meio a multidão
And I just dream of vanishing into the crowd
Sentindo saudade de casa
Longing for home again
Mas, saudade
But home
É um sentimento que eu enterrei em você
Is a feeling I buried in you
Estou bem, estou bem
I'm alright I'm alright
Apenas dói quando eu respiro
It only hurts when I breathe
E eu não posso pedir para que as coisas sejam as mesmas novamente
And I can't ask for things to be still again
Eu não posso pedir, se eu pudesse andar pelo mundo afora
No I can't ask if I could walk though the world
Em seus olhos
In your eyes
Sentindo saudade de casa novamente
Longing for home again
Mas, saudade
But home
é um sentimento que eu enterrei em você
Is a feeling I buried in you
Estou bem, estou bem,
I'm alright I'm alright
Apenas dói quando eu respiro
It only hurts when I breathe
Minha janela não esconde nada
My window through which nothing hides
E tudo se manifesta
And everything sings
Estou contando os sinais
I'm counting the signs
E gorando a distância que nos separa
And cursing the miles in between
Oh
Oh
E saudade, é um sentimento que eu enterrei em você
And home is a feeling I buried in you
Que eu enterrei em você
That I buried in you
Estou bem, estou bem
I'm alright I'm alright
Apenas dói quando eu respiro
It only hurts when I breathe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Etheridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: