BELLAKEO (part. Anitta)
Peso Pluma
Salió de su casa con la mente encendida
Hoy discutió con el otro
Me la dejó servida
Ya llama de una para recogerla
Plan B en la radio, canta con sus nenas
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que
Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo
Me gusta que me den como es
Y toa' la noche bellaqueo
Todo mundo quiere acercarse a mí
Pero yo no quiero a nadie
Es que cuando tú lo mueves así
El ambiente se pone peligroso
Pa' hacer fresquerías
Papi, tú 'tás duro, ya tú lo sabías
Tú eres mucho más de lo que pedía
Quién diría que esta noche pasaría
Y no requiere el aval de nadie
Ella dice, eh-eh-eh
Unos shots de Clase Azul y vamos directo al club
Porque ella solo quiere, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que, eh
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que, eh
Dale, bebé, hasta abajo
Y que el piso se desarme
Camina con las Yeezy, repartiendo los cristales
Domina toa' la clase
Pero cuando está conmigo, se derrite y se deshace
Nenita, báilele
Desaparézcame
Correcaminos, explotando como un TNT
Tú bellaqueándome
Yo bellaqueando al cien
Mamita, sin mucho pensarlo, me voy con usted
Nenita, báilele
Desaparézcame
Correcaminos, explotando como un TNT
Tú bellaqueándome
Yo bellaqueando al cien
Mamita, sin mucho pensarlo, me voy con usted
Quedarme pegada en la pared
DJ, súbele al perreo
Me gusta que me den como es
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-que-que-queo
Bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Bellaque-que-que-que-eh
Anitta, Anitta, ah
Peso, Peso Pluma
Pura doble P
(Ah, toma, papi)
(Toma, toma, ah-ah)
(Toma, toma, toma)
(Toma, toma, ah-ah)
(Toma)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
guzmán alfonso
Toa' la noche bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo, bellaqueo
Sacanagem a noite toda, sacanagem, sacanagem, sacanagem
Umas das 'jergas' (gírias) mais comuns de se ouvir no reggaeton, e tem esse sentido de estar com tesão e fazer coisas (dançar, ficar com alguém, curtir, etc) tomado por esse sentimento. As pessoas que tem "bellaqueo" são chamadas de "bellacos/bellacas", que podemos entender com o sentido do nosso 'safado/safada'. Além disso, a palavra pode ser um verbo, "bellacar", que assume o significado de sair pra curtir tomado/a por esse sentimento sexual forte.
guzmán alfonso
Plan B en la radio, canta con sus nenas
Tocando Plan B no rádio, ela canta com suas amigas
Plan B foi uma dupla de cantores que se tornaram grandes lendas na música latina, principalmente no gênero Reggaeton. Peso Pluma sempre disse em entrevista ser fã deles e, inclusive, tem uma parceria gravada com Chencho Corleone, um dos membros do duo, a ser lançada. Anitta não fica pra trás: ela já gravou com Chencho na música "Gata", para o "Versions of Me".
guzmán alfonso
DJ, súbele al perreo
DJ, aumenta o reggaeton
Uma maneira de se referir ao ritmo da música que causa o "perreo", o reggaeton. "Perreo" é a forma de dançar o reggaeton. Faz referência a palavra 'perro' (cachorro), porque o movimento da dança é parecido com a forma que os animais cruzam kk. Pode parecer estranho à primeira vista, mas se trazermos para o contexto brasileiro, é praticamente a nossa famosa "sarrada" hehe.
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peso Pluma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: