Humiliative
Meshuggah
Humilhativo
Humiliative
Eu sou o concreto leproso
I'm the concrete leper
Repulsa doentia personificada
Sickness repulsion embodied
Ouça o sermão que escapa da minha boca canalha
Hear the sermon escaping my vermin mouth
Você poderia até ficar comigo na sujeira
You might even stay with me in the dirt
Eu estou embebido na subida de detritos de palavras vazias
I'm soaked in putrid sewage risen from empty words
Pra você uma legião de náusea
To you a legion of nausea
Sou os seus pecados
I'm your sins
Sou sua coroa de espinhos
I'm your crown of thorns
Eu vejo o sangue de gerações, a boca voraz chamada sistema
I've seen the blood of generations
A boca voraz chamada sistema
The ravenous mouth called system
Somos todos moldados por mãos vulgares
We're all shaped by vulgar hands
O espasmo de ódio e mentiras
The grip of hate and lies
O sustento para as nossas belicosas maneiras
The sustenance to our bellicose ways
Uma ignorância quase justificada como a fenda da humanidade
An ignorance almost justified as the gap of humanity
Fração cresce
Fraction grows
O crânio da vida lobotomizado
The skull of life lobotomized
Me ouça
Hear me
Ouça me, eu sou a ignomínia
I'm ignominy
Não há renascença na hemorragia
There's no renaissance in bleeding
Não!
No
Eu voei em um milhão de mentes
I've flown a million minds
Negro no desespero
Black in despair
Os líquidos de saliva de incerteza nos seus olhos
The liquids of uncertainty spit into their eyes
Nossa carne embutida em balcões de iniquidade
Our flesh embedded in counters of iniquity
Faz com que pareça que nós somos todos apenas mercadorias
It seems like we are all just merchandise
Não civilizadas
Not civilized
Nenhuma palavra
No words
Nos adaptamos em nosso silêncio
We adapt in our silence
Paralisado para mudanças que apagam as últimas negativas
Paralyzed to changes erasing the last denial
Linhas
Lines
Atitudes
Attitudes
Crucificadas
Crucified
Mas estamos seguindo
Still we're going on
Rastejando em direção ao suicídio submisso
Crawling toward submissive suicide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meshuggah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: