The Abysmal Eye
Meshuggah
O Olho Abismal
The Abysmal Eye
Implacável e inexorável
Relentless and inexorable
Esta criação ameaçadora
This menacing creation
Que nós mesmos concebemos
That we ourselves conceived
Começando a gerar a grande unidade
Becoming to spawn the great unity
Sofrimento, intensamente profundo
Suffering, it's intensely profound
Não pode ser permitido para fabricar um conceito inicial
Cannot be allowed to fabric an early concept
Nós todos iremos queimar
We'll all burn
Tudo será derrubado
It will all be torn down
Para contê-lo em seu covil
To contain it in its lair
Tortuosa contemplação
Torturous contemplation
E onda após onda
And wave after wave
Isso vai nos ver falhar
It will see us fail
Consignar ao esquecimento
Consign to oblivion
Essa coisa que não podemos entender
This thing we cannot grasp
Enterre profundamente esta entidade
Bury deep this entity
Desaprenda que já existiu
Unlearn it ever existed
Este é o nosso ômega
This is our omega
Nêmesis pretensioso
Pretentious nemesis
O grande desmantelador do nosso domínio
The great dismantler of our dominion
Se alguma vez houve uma razão
If ever there was a reason
Para manter esta grande mentira
Maintain this greatest lie
De que nunca olhamos
That never did we look
No olho abismal
Into the abysmal eye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Meshuggah e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: