Stone Cold Crazy
Metallica
Alucinado
Stone Cold Crazy
Dormindo profundamente numa manhã de sábado
Sleeping very soundly on a Saturday morning
Eu sonhava que eu era Al Capone
I was dreaming I was Al Capone
Boatos circulam por aí de que preciso sair da cidade
Rumor going 'round, gotta clear outta town
Estou cheirando a peixe seco desossado
Smelling like a dry fish bone
Lá vem a lei, derrubando a porta
Here come the Law, gonna break down the door,
Vai me levar pra longe mais uma vez
Carry me away once more
Nunca, nunca, nunca mais quero isto
Never, never, never want it any more
Preciso ficar longe deste chão frio
Gotta get away from this stone cold floor
Louco,
Crazy
alucinado, você sabe!
Stone cold crazy, you know
Tarde chuvosa, num tufão assassino
Rainy afternoon, got a killer typhoon,
E eu estou tocando com meu trombone
Playing on my slide trombone
Não mais, não mais, não agüento mais
Anymore, anymore, cannot take it anymore
Preciso ficar longe deste chão frio
Gotta get away from this stone cold floor
Louco,
Crazy
alucinado, você sabe!
Stone cold crazy, you know
Andando pelas ruas
Walking down the street,
Atirando em quem eu vejo
Shooting people that I meet,
Com minha pistola Tommy
Bullet in my tommy-gun
Lá vem o delegado, tentando me pegar
Here come the deputy, try fuckin' gettin' me,
Tenho que me levantar e correr
Gotta fuckin' get up and run
As sirenes estão tocando
They got the sirens loose
E meu gás acabou
I run right outta juice
Eles vão me jogar numa cela, se não posso ir para o céu
They're gonna put me in a cell, if I can't go to heaven
Me deixe ir para o inferno?
Let me go to hell
Louco,
Crazy
alucinado, você sabe!
Stone cold crazy, you know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metallica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: