All Within My Hands
Metallica
Tudo Em Minhas Mãos
All Within My Hands
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Aperte, esmague
Squeeze it in, crush it down
Tudo em minhas mãos
All with my hands
Segure, querida, segure até que sufoque
Hold it dear, hold it suffocate
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Amo até a morte
Love to death
Te beijo sempre e sempre e...
Smack you 'round and round and
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Tome cuidado
Beware
Amar é controlar, eu morrerei se eu largar
Love is control, I'll die if I let go
Me odeie agora, mate tudo que está em minhas mãos
Hate me now, kill all within my hands
Me odeie agora, destrua tudo que está em minhas mãos
Hate me now, crush all within my hands
Aperte tudo que está em minhas mãos
Squeeze all within my hands
Sufoque tudo que está em minhas mãos
Choke all within my hands
Me odeie agora, prenda tudo que está em minhas mãos
Hate me now, trap all within my hands
Anda logo e me odeia
Hurry up and hate me now
Mate tudo que está em minhas mãos
Kill all within my hands
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Acabe com seu medo, me bombeie
Take your fear, pump me up
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Deixo você correr, aí puxo sua coleira
Let you run, then I pull your leash
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Sob o meu domínio, sob o meu comando
Under thumb, under to myself
Tudo em minhas mãos
All within my hands
Tome cuidado
Beware
Amar é controlar, eu morrerei se eu largar
Love is control, I'll die if I let go
Me odeie agora, mate tudo que está em minhas mãos
Hate me now, kill all within my hands
Me odeie agora, destrua tudo que está em minhas mãos
Hate me now, crush all within my hands
Aperte tudo que está em minhas mãos
Squeeze all within my hands
Sufoque tudo que está em minhas mãos
Choke all within my hands
Me odeie agora, prenda tudo que está em minhas mãos
Hate me now, trap all within my hands
Anda logo e me odeie agora
Hurry up and hate me now
Mate tudo que está em minhas mãos novamente
Kill all within my hands again
Morrerei se eu largar
I'll die if I let go
Controlar é amar, amar é controlar
Control is love, love is control
Vou cair se eu largar
I'll fall if I let go
Controlar é amar, amar é controlar
Control is love, love is control
Eu só deixarei você respirar
I will only let you breathe
Meu ar que você recebe
My air that you receive
Aí veremos se eu te deixarei me amar
Then we'll see if I let you love me
Mate, mate, mate
Kill Kill Kill Kill Kill
Aí veremos se eu te deixarei me amar
Then we'll see if I let you love me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Metallica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: