Indie Rokkers
MGMT
Roqueiros Indie
Indie Rokkers
Eu gosto da linha entre sua barriga e suas coxas
I like the line between your belly and your thighs
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
O cheiro do seu cabelo
the smell of your hair
O brilho em seus olhos
the sparkle in your eyes
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
A fumaça em sua respiração
the smoke in your breath
A respiração difícil e lenta
the breathing hard and heavy
A sua nuca
the back of your neck
A voracidade de sua competição
the shine on your Chevy
A lua era tão grande quando eu a conduzi à coleta, garota
the moon was so big when I drove it to the levy, girl
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
Eu encontrei sangue e eu vi estrelas
I found blood and I saw stars
Tudo no banco traseiro de seu carro
all in the backseat of your car
E eu disse a você que isso era amor
and I told you it was love
Mas você não quer saber da verdade
but you don't wanna know the truth
Eu sou jovem homem na adolescência
I'm a youg man in my prime
Com meu coração ainda cheio de medo
with my heart still filled with fear
E isso está claro
and it goes on clear
Os sonhos puros, a limousine luxuosa
the clean dreams, the sexy limousine
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
Jason tem a energia, ele costumava ser viciado em cocaína
Jason's got the energy he used to be a coke fiend
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
Os braços magros e morenos circulando sua camisa
the skinny brown arms coming round in your shirt
O coração está certo, o cérebro está pensando besteira
heart is in the right place brain is in the dirt
Você vive a vida como se todos fossem seus inimigos
you live life like everyone's an enemy
(rolando, rolando)
(rolling along, rolling along)
Eu encontrei sangue e eu vi estrelas
I found blood and I saw stars
Tudo no banco traseiro de seu carro
all in the backseat of your car
E eu disse a você que isso era amor
and I told you it was love
Mas você não quer saber da verdade
but you don't wanna know the truth
Eu sou jovem homem na adolescência
I'm a youg man in my prime
Com meu coração ainda cheio de medo
with my heart still filled with fear
E isso está claro
and it goes on clear
E isso está claro
and it goes on clear
E isso está claro
and it goes on clear
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MGMT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: