Il Tuo Cuore Di Neve
Mia Martini
O Seu Coração de Neve
Il Tuo Cuore Di Neve
Você que ainda não sabe se há uma
Tu che ancora non sai se c'è un
Cama aqui para ti
letto qui per te
Trema irmão quem sabe?
tremi fratello chi sei?
Branca a sua neve nas costas
Bianca la tua neve sulle spalle mi
Me dirá o longo caminho
dirà il lungo cammino
Que tem contigo
che hai con te
E o seu rosto dirá que sim.
e il tuo viso dirà di sì.
Te falta o calor mas aqui, aquele
Ti manca il calore ma qui, si quel
Fogo bastará!
fuoco basterà!
Sente-se lá, atrás do vento
siedi là, dietro il vento
Fechará a porta
chiuderà la porta.
Aqui sei que você é feliz
Qui lo so tu sei felice
Aqui sei repousará
qui lo so riposerai
Eu sei o coração quer paz
sì lo so il cuore vuol pace
Eu sei se derreterá o seu coração
sì lo so si scioglierà il tuo cuore di
Neve, chuva e eu estou aqui
neve piange e io che sono qui,
Sincera o defenderei
sincera, lo difenderò
Doce á a minha lua quando te
dolce è la mia luna quando ti
Acaricio, será diferente a realidade
accarezzerò, sarà diversa la realtà
E o seu rosto dirá que sim
e il tuo viso dirà di sì
Se perde nos sonhos mas aqui
ti perdi nei sogni ma qui
Você é bom fica aqui
tu sei buono resta qui
A lua está lá e certamente não se
la luna è là e certo non si
Irritará, espero!
arrabbierà, lo spero!
Aqui eu sei você é feliz
Qui lo so tu sei felice
Aqui sei repousará.
qui lo so riposerai.
Sim eu sei o coração quer paz
Si lo so il cuore vuol pace
Sim eu sei se derreterá
si lo so si scioglierà
Aqui eu sei você é feliz
qui lo so tu sei felice
Aqui eu sei repousará
qui lo so riposerai
Eu sei o coração quer paz
sì lo so il cuore vuol pace
A lua não se irritará
la luna non si arrabbierà
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mia Martini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: