Trouble Again
M.I.A.
Problema de Novo
Trouble Again
Uh, oh você está com problema
Uh, oh you're in trouble
Eu avanço no jogo e estouro essa bolha
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh você está com problema
Uh, oh you're in trouble
Eu avanço no jogo e estouro essa bolha
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh você está com problema
Uh, oh you're in trouble
Eu avanço no jogo e estouro essa bolha
I step up in the game and I burst that bubble
Uh, oh você está com problema
Uh, oh you're in trouble
Eu avanço no jogo e estouro essa bolha
I step up in the game and I burst that bubble
Comprei um bebê em uma bandana
Bought up a baby in a bandana
Eu embarquei num avião comendo banana
I boarded a Boeing eating a banana
Salto na cama
Bounce on the bed
Lutando com chefes
Battling with heads
É baseado em uma história que ninguém leu
It's based on a story that nobody read
Comprei um bebê em uma bandana
Bought up a baby in a bandana
Eu embarquei num avião comendo banana
I boarded a Boeing eating a banana
Salto na cama
Bounce on the bed
Lutando com chefes
Battling with heads
É baseado em uma história que ninguém leu
It's based on a story that nobody read
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pois eu obtive uma reputação
Cause I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
E obtive uma reputação
And I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pois eu obtive uma reputação
Cause I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
E obtive uma reputação
And I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
Brinquei no parque
Played in the park
Repleto de piranhas
Packed with piranhas
Eu pulo na poça
I jump in puddle
Cantando Nirvana
Singing nirvana
Passei pelo passado e acabei no início
Passed by the past and I end at the start
Agora estou vivendo a vida e vou elevar o nível
Now I'm living the life and I'm gonna raise the bar
Brinquei no parque
Played in the park
Repleto de piranhas
Packed with piranhas
Eu pulo na poça
I jump in puddle
Cantando Nirvana
Singing nirvana
Passei pelo passado e acabei no início
Passed by the past and I end at the start
Agora estou vivendo a vida e vou elevar o nível
Now I'm living the life and I'm gonna raise the bar
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pois eu obtive uma reputação
Cause I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
E obtive uma reputação
And I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pessoas me veem como problema, me veem, me veem como problema
People see me as trouble, see me, see me as trouble
Pois eu obtive uma reputação
Cause I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
E obtive uma reputação
And I got a reputation
Obtive uma, obtive uma reputação
Got a, got a reputation
Você sabe o meu nome?
Do you know my name?
Você sabe o meu número?
Do you know my number?
Você sabe que no verão te farei um membro?
Do you know by summer I will make you a member?
Eu sei que está ocupado correndo por aí com a Linda
I know you're busy running round with Linda
Se não te pegar agora, aí conseguirei em dezembro
If I don't get you now then I'll get you by December
Você está dançando estilos obsoletos como tinga
You're dancing styles outdated like tinga
é só um cara, mamãe quebra seus dedos
It's just a cat, mami snap your finger
Eu faço um drift nos desertos do tráfico lento
I drift in deserts from bumper to bumper
Podemos arrasar com um vestido ou com um macacão
We can rock a dress or we can rock a jumper
Você quer essa dor, então ateio fogo em você
You want that pain so I set you on fire
Essas meninas estão altas, mas eu te levo muito mais alto
These girls are high but I take you lot higher
Então, pegue sua cerveja, é Tiger ou Corona
So get your beer, it's Tiger or Corona
Nós jogamos pra cima o calor como um bico de Bunsen
We throw up heat like a Bunsen burner
Você conhece meu estilo malvada
You know my badman style
Pois eu sou do Sri Lanka
Cause I'm from Lanka
Devoro um falafel
Eat up a falafel
Digo "obrigado, obrigado"
Say danke danke
Se eu estivesse no Street Fighter
If I'm in Street Fighter
Eu seria como Blanka
I'll be more like Blanka
Rolaria como uma bola e te sangraria como um banqueiro
Roll like a ball and I'll bleed you like a banker
Você sabe o meu nome, nome, nome, nome, nome, nome?
Do you know my name, name, name, name, name, name?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M.I.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: