exibições de letras 135.604

Quando, Quando, Quando

Michael Bublé

Letra

Significado Pratique inglês

Quando, Quando, Quando

Quando, Quando, Quando

Diga-me quando você será minhaTell me when will you be mine
Diga-me quando, quando, quandoTell me quando, quando, quando
Nós podemos compartilhar um amor divinoWe can share a love devine
Por favor, não me faça esperar novamentePlease don't make me wait again

Quando você dirá sim para mim?When will you say yes to me (when will you say yes to me)
Diga-me quando, quando, quandoTell me quando, quando, quando (tell me quando, quando, quando)
Você significa felicidade para mimYou mean happiness to me (you mean happiness to me)
Oh, meu amor, diga-me quandoOh, my love please tell me when

Todo momento é um diaEvery moments a day (every moments a day)
Todos os dias parecem uma vidaEveryday seems a lifetime (everyday seems a lifetime)
Deixe-me mostrar-lhe o caminhoLet me show you the way (let me show you the way)
Para uma felicidade sem comparaçãoTo a joy beyond compare

Eu não posso esperar nem mais um momentoI can't wait a moment more
Diga-me quando, quando, quandoTell me quando, quando, quando (tell me quando, quando, quando)
Diga que sou eu quem você adoraSay it's me that you adore
E depois querida, diga-me quandoAnd then darling tell me when

Todo momento é um diaEvery moments a day
Todos os dias parecem uma vidaEvery day seems a lifetime
Deixe-me mostrar-lhe o caminhoLet me show you the way
Para uma felicidade sem comparaçãoTo a joy beyond compare

Eu não posso esperar nem mais um momentoI can't wait a moment more (I can't wait a moment more)
Diga-me quando, quando, quandoTell me quando, quando, quando
Diga que sou eu quem você adoraSay it's me that you adore
E depois querida, diga-me quandoAnd then darling tell me when

Oh, minha querida, diga-me quandoOh, my darling, tell me when
E depois, querida, diga-me quandoAnd then darling tell me when
Oh, minha querida, diga-me quandoOh, my darling, tell me when

Composição: Alberto Testa / Tony Renis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gislene e traduzida por Frederico. Revisões por 6 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Bublé e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Michael Bublé


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda