All Of Me

Tudo de Mim

All Of Me

Tudo de mim, porque você não pega tudo de mim
All of me, why not take all of me?
Você não vê que eu não sou bom sem você
Can't you see I'm no good without you?

Pegue meus braços, eu quero perdê-los
Take my lips I want to lose them
Pegue meus lábios, eu nunca vou usá-los
Take my arms I never use them

O seu adeus me deixou com lágrimas nos olhos
Your goodbyes they left me with eyes that cry
Como eu posso continuar, querida, sem você?
How can I get along without you?

Você levou a parte que uma vez foi meu coração
You took the part that once was my heart
Então porque não, porque não pegar tudo de mim
So why not take all of me?

O seu adeus me deixou com lágrimas nos olhos
Your goodbye left me with eyes that cry
Como eu posso continuar, querida, sem você?
Now I'm lost without you!

E agora que você tomou essa parte
And now that you took that part
Que costumava ser o meu coração
That used to be my heart

Tudo de mim, porque não dar tudo de mim?
All of me, why not take all of me?
Você não pode ver que eu sou uma bagunça sem você?
Can't you see I'm a mess without you?

Você levou a parte que uma vez foi meu coração
You took the part that used to be my heart
Então porque não pegar tudo de mim?
So why not take all of me?