exibições de letras 64.842

Don't Walk Away

Michael Jackson

Letra

Significado Pratique inglês

Não Vá Embora

Don't Walk Away

Ooh, não vá emboraOoh, don't walk away
Não vá emboraWalk away

Não vá emboraDon't walk away
Se não resta mais nada além de te ver indo embora?See, I just can't find the right thing to say
Eu tento falar, mas essa dor só me atrapalhaI tried but all my pain gets in the way
Me diz o que eu preciso fazer pra você ficarTell me what I have to do so you’ll stay
Devo me ajoelhar e implorar?Should I get down on my knees and pray?

Como eu posso te impedir de partir?How can I stop losing you?
Como eu poderia começar novamente?How can I begin to say
Se não resta mais nada além de te ver indo embora?When there’s nothing left to do but walk away? Yeah

Eu fecho meus olhosI close my eyes
Tentando imaginar seu sorriso mais uma vezJust to try and see you smile one more time
Mas já faz tanto tempo, agora só sei chorarBut it's been so long, now, all I do is cry
Será que ainda existe amor pra curar essa dor?Can’t we find some love to take this away?
Porque ela só cresce a cada dia'Cause the pain gets stronger every day

Como eu posso recomeçar?How can I begin again?
Como posso entender?How am I to understand
Se não resta mais nada além de te ver indo embora?When there’s nothing left to do but walk away?

E por quê?See, and why
Todos os meus sonhos desmoronaramAll my dreams been broken
Não sei mais pra onde estamos indoI don't know where we’re going
Com tudo o que dissemos e tudo o que fizemosWith everything we said and all we done now
Não solta minha mão, não quero te ver partirDon't let go, I don't wanna walk away

E por quê?And why?
Todos os meus sonhos desmoronaramAll my dreams been broken
Não sei mais pra onde estamos indoI don’t know where we’re going
Quando tudo parece contribuir para nos separarmosWhen everything begins to set us free
Não percebe? Eu não quero te ver partirCan't you see? I don't wanna walk away

Se você for, nunca vou te esquecer (por favor, não vá)If you go, I won't forget you, girl (please don't go)
Não percebe que sempre será parte de mim? (Você sempre será)Can't you see that you will always be? (You will always be)
Mesmo que eu tenha que te deixar ir (não me deixe, não me deixe)Even though I had to let you go (don't you leave me, don't you leave me)
Não há mais nada que eu possa fazerThere’s nothing left to do
Não vá emboraDon't walk away

Se você for, nunca vou te esquecer (por favor, por favor, não vá)If you go, I won't forget you, girl (please, please don't leave, you will always)
Não percebe que sempre será parte de mim? (Não vê? Você e eu)Can't you see that you will always be? (Can't you see you and me?)
Mesmo que (sempre será), eu tenha que te deixar irEven though (you will always be), I had to let you go
Melhor ir agora, não me deixeBetter leave now, don't you leave me
Quando não resta mais nada a fazerWhen there's nothin' left to do
Não vá emboraDon't walk away

Se você for, nunca vou te esquecer (oh, não, oh, meu amor)If you go, I won't forget you, girl (oh, no, oh, yeah, baby girl)
Não percebe? (Você e eu), que sempre será parte de mim? (Não vou te esquecer, nunca vou te esquecer)Can't you see? (You and me), that you will always be (I won't forget you, girl, I won't forget you, girl)
Mesmo que (nunca vou te esquecer), eu tenha que te deixar irEven though (I won't forget you, girl), I had to let go
Melhor ir agora, melhor ir agoraBetter leave now, better leave now
Não há mais nada que eu possa fazerThere's nothin' left do
Não vá emboraDon't walk away

Composição: Michael Jackson / Reed Vertelney / Teddy Riley. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por SrtaGoller e Igor. Revisões por 6 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Michael Jackson


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda