Messages

Mensagens

Messages

Quando acordei na minha camaWhen I woke up in my bed
Abri os olhos esta manhãOpened my eyes this morning
Vi o lado negro pesado da minhaI saw the heavy black side of my
Alma saindo pela janelaSoul was creeping out the window
A felicidade que senti desapareceu de novoThe happiness I felt disapperared again
Porque alguém estava batendo na minha portaCos' there was someone knocking at my door
Acho que é o carteiro com umI guess it is the postman with a
monte de mensagens do mundo lá foralot of messages from the world outside

Refrão:Chorus:
Guarde suas contas, guarde seus papéis longe daquiKeep all yor bills keep all your papers away from here
Me deixe em paz, é um dia tão lindoLeave me alone it is such a lovely day

Não importa o que você faça na sua vidaNomatter what you do in your life
Você sabe que sempre tem que assinarYou know you always have to sign
Num mundo onde estávamos nos afogando em papéisIn a world where we were drowning in papers
É difícil manter a linhaIt's difficult to hold the line
Páginas de jornais sempre cheias de mentirasNewspaperspages always full of lies
Cartas que me fazem chorarLetters that make me cry
Às vezes eu acho que já tive o suficienteSometimes I think that i've got enough
É melhor você manter essas coisas longe do meu ladoYou better keep that stuff away from my side

Refrão:Chorus:
Guarde suas contas, guarde seus papéis longe daquiKeep all yor bills keep all your papers away from here
Me deixe em paz, é um dia tão lindoLeave me alone it is such a lovely day