This Broken Heart

Este coração partido

This Broken Heart

Uma coisa eu sei
One thing I know
Só vai melhorar
It only can get better
Você só tem de manter sob controle
You only gotta keep it under control
E se você gosta
And if you like it
Só estenda a mão e pegue
Just reach out and touch it
Ninguém pode te impedir
No one can stop you
Porque seu coração sabe como conseguir
Cos' your heart knows how to take it

Quantas vezes você achou
How many times did you think
Que estava enlouquecendo?
You're goin crazy
Repetidas vezes até você quase perder a cabeça
Over and over till you nearly lost your mind
Quantas vezes na sua vida
How many times in your life
Algo veio fácil?
Did it come easy
Eu te digo, nenhuma!
I tell you nothin'
Porque nada vem fácil! Oh nada é fácil!
Cos' nothin don't come easy! Oh nothin' ain't easy!

Tentações dificultam a tomar decisões certas
Temptations hard to mike the right decisions
Nessa cidade onde os corações são feitos de pedra
In this city where hearts are made of stone
Promessas quebradas no amor
Broken promises in love
Eu deveria saber
I should have known it
Eles vão te ferrar
They'll screw you over
Se você não souber como revidar
If you don't know how lo beat it

Quantas vezes você tem ouvido
How many limes have you heard
Eu realmente te amo?
I really love you
E você acredita, porque acredita no amor
And you believe it, cos' you believe in love
Quantas vezes você chorou
How many times have you cried
Quando as portas estavam batendo?
When the doors were slammin'
Até que seu mundo desabasse
Until your world was crashin' in
De cima para baixo
From up above

Ah! este coração partido!
Oh! This broken heart
Ah! este coração partido!
Oh! This broken heart

Estou fugindo dessas emoções
I'm breakin' from these emotions
Preciso consertar este coração partido
I need to mend this broken heart
Estou partindo pra encontrar um novo começo
I'm breakin' to find a brand new start!

Siga em frente, se movendo com as mudanças
Keep movin' on, runnin' with the changes
Você ficará mais forte
You'll be much stronger
Do que antes
More than ever before
Ninguém pode quebrar
No one can break
Algo que já está quebrado
Somethin' already broken
Em pedaços, quando as palavras
In little pieces, when the words
São ditas recentemente
Are freshly spoken
Quantas vezes você achou
How many times did you think
Que sabia as respostas?
You knew the answers
Para todos os problemas
To all the problems
Que você tinha na mente
That you had on your mind
Quantas vezes você
How many times have you
Tentou mudar sua vida?
Tried to turn your life around
Continue tentando até alcançar algo mais firme
Just keep on tryin' till you reach for more solid