Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 557

Allô, Georgina

Michel Polnareff

Letra

Significado

Alô, Georgina

Allô, Georgina

Alô, GeorginaAllô, Georgina
Tá bonito no seu país?Fait-il beau dans ton pays ?
O céu tá azul?Le ciel est-il bleu ?
Paris, sempre cinzaParis, c'est toujours gris

Mas se você voltasse pra mimMais si tu me revenais
Acho que tudo ia voltarJe crois bien que tout reviendrait
Até a noite ia brilharQue la nuit même brillerait
Ah! Se você quisesseAh! Si tu voulais

Oh Georgina, sim, é horrívelOh Georgina, oui, c'est atroce
Sem você, não tenho mais fome nem forçasSans toi, je n'ai plus faim ni forces
E não importa todos os seus puxões de orelhaEt quels que soient tous tes reproches
Não seja tão ferozNe te montre pas si féroce

Oh Georgina, sim, é horrívelOh Georgina, oui, c'est atroce
Sem você, não tenho mais fome nem forçasSans toi, je n'ai plus faim ni forces
Queria ser um albatrozJe voudrais être un albatros
Pra voar até MykonosPour voler jusqu'à Mykonos

Alô, GeorginaAllô, Georgina
O sol de MykonosLe soleil de Mykonos
Fez você esquecerA-t-il fait oublier
Nossos sonhos de criança?Nos rêves de gosses ?

Sim, claro, eu te traíOui, bien sûr, je t'ai trompée
Mas foi pra me provarMais c'était pour me prouver
O quanto eu te amei!A quel point je t'ai aimée !
Mas isso é passadoMais c'est le passé

Oh Georgina, sim, é horrívelOh Georgina, oui, c'est atroce
Sem você, não tenho mais fome nem forçasSans toi, je n'ai plus faim ni forces
E não importa todos os seus puxões de orelhaEt quels que soient tous tes reproches
Não seja tão ferozNe te montre pas si féroce

Oh Georgina, se você desligarOh Georgina, si tu raccroches
Não vou ter mais fome nem forçasJe n'aurai plus faim ni forces
Queria ser um albatrozJe voudrais être un albatros
Pra voar até MykonosPour voler jusqu'à Mykonos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michel Polnareff e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Michel Polnareff


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda