That Heart Belongs to Me

Esse Coração É Meu

That Heart Belongs to Me

Tem tantos caras flertando com jeitos de seduzirThere are so many flirty guys with flirty, flirty ways
E eu tenho tanto medo que um dia eles tentem roubar seu coraçãoAnd I'm so afraid that they will try to steal your heart someday
Mas não deixe, querida, porque você é minha.But don't let 'em darlin', 'cause you belong to me.
Bem, por favor, nunca deixe eles acharem que seu coração é livreWell, please don't ever let them think your heart is fancy free
Não faça isso, querida, esse coração é meu.Don't do it darlin', that heart belongs to me.

Eles vão te dizer que eu brinco e que você deveria fazer o mesmoThey'll tell you that I trifle and that you should do the same
Vão te dizer que precisam do seu amor, então por que não mudar?They'll tell you that they need your love so why not make the change
Mas não faça isso, querida, esse amor é meuBut don't do it darlin', that love belongs to me
Oh, por favor, nunca deixe que eles te ceguem, eu te amo, não vê?Oh, please don't ever let them blind you I love you don't you see
Não faça isso, querida, esse coração é meu.Don't do it darlin', that heart belongs to me.

Eles vão te oferecer uma mansão, perguntar se você quer ser a rainhaThey'll offer you a mansion ask you if to be their queen
Então vão te dar riquezas, fazer da sua vida um sonho felizSo they'll give you riches, make your life a happy dream
Mas não deixe, querida, esse sonho é meuBut don't let 'em darlin', that dream belongs to me
Oh, é verdade, eles vão tentar comprar seu amor com riquezas assimOh, it's true they'll try to buy your love with riches such as these
Mas não deixe, querida, esse coração é meu...But don't let 'em darlin' that heart belongs to me...