Written In The Heart

Escrito no Coração

Written In The Heart

O atirador abandonado por Deus fica firme no barThe god forsaken rifleman stands rigid at the bar
As crianças descobrem vítimas nos escombros e na picheThe kids discover victims in the rubble and the tar
Estão casados com a ambição, com os slogans da guerraThey're married to ambition to the slogans of the war
Slogans que costumavam estar rabiscados na paredeSlogans that used to be scrawled on the wall
E escritos no coraçãoand written in the heart

Uma mulher se curva para Meca e se esforça para se levantarA woman bows to Mecca and she struggles to her feet
Está melhor desde que o presidente tirou os tiros da ruaIt's better since the president took shooting off the street
Ela imagina toda a pobreza que a maldita guerra trazShe pictures all the poverty the cursed hold war
As imagens que costumavam estar rabiscadas na paredeThe pictures that used to be scrawled on the wall
Estão escritas no coraçãoare written in the heart

Os mais velhos fazem uma promessa e a forjam no fogoThe elders make a promise and they forge it in the fire
O carro do general é sabotado, quatro balas no pneuThe general's car is sabotaged, four bullets in the tire
Com a queima das palavras, vai-se aWith the burning of the words there goes the
queimação do coraçãoscorching of the heart
As palavras que costumavam estar rabiscadas na paredeThe words that used to be scrawled on the wall
Estão escritas no coraçãoare written in the heart