Everybody's Better
The Mighty Mighty BossTones
Todos São Melhores
Everybody's Better
Todo mundo é melhor do que eu.
Everybody's better than I am
Eu acho que todo mundo é melhor que eu
I think everybody's better than me
Todo mundo é 'maior' eu acho.
everybody's swell I guess
Eles estão fazendo direito, uns mais outros menos.
they're doing well some more or less
Todo mundo é melhor que eu, eu acho.
everybody's better than me I think
Você sabe, pra ser rei você não precisa de um castelo.
you know, to be king you don't need a castle
pra remar, devolta pro litoral pode ser uma trabalheira
to row, back to shore can sure be a hassle
Todos estão agindo como eu não importo
everybody's acting like I don't matter
Todos estão dentro no ato
everbody's in on the act
Demasiados eles evitam
too many of them to avoid
Eu poderia estar paranóico
it could be that I'm paranoid
Eu me importo de fato
I matter as a matter of fact
Você sabe, para ser rei você não precisa de um castelo
you know, to be king you don't need a castle
pra remar, devolta pro litoral pode ser uma trabalheira.
to row, back to shore can sure be a hassle
Porque você anda ao redor sem ânimo
why you walk around with your head low down
As boas regras são verdadeiras sem uma coroa
the true kind rules without a crown
Se seu barco estiver virado depois do furacão
if your boat's afloat after the typhoon
Reme seguramente voltando para o lago
row it safely back to the lagoon
E não ligue para a grama que você não vai aparar.
and never mind the green grass you won't mow
Ou é o que você tem, ou não mostre
or what it is you have or don't to show
Ou é o que pode, ou não dê.
or what it is you can or can't afford
O bom é bom sem uma recompensa
the good are good without reward
Você sabe, pra ser rei não precisa de um castelo.
you know, to be king you don't need a castle
pra remar, devolta pro litoral pode ser uma trabalheira...
to row, back to shore can sure be a hassle....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mighty Mighty BossTones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: