Amor sin Medida

Amor Sem Medida

Amor sin Medida

Que tristeza tão grandeQué tristeza tan grande
que você deixou na minha alma,tan grande dejaste en mi alma,
que dor tão profunda e tão fortequé dolor tan profundo y tan fuerte
percorre meu corpo.recorre mi cuerpo.
Eu sabia que seu amorYo sabía que tu amor
no final seria minha desgraça,A la larga sería mi desgracia,
eu sabia que teria que choraryo sabía que tendría que llorar
e chorar por muito tempo.y llorar mucho tiempo.

Porque amor que provoca insôniaPorque amor que provoca desvelo
e mata de ciúmes, não pode acabar;y mata de celos, no puede acabar;
porque amor que se entrega sem medidaporque amor que se da sin medida
a até com a vida se pode pagar.hasta con la vida se puede pagar.

Eu não sei se você conseguirá me esquecerYo no sé si podrás olvidarme
o se nunca vai me esquecer;o nunca me olvides;
só sei que ao longo da vidasolo sé que a través de la vida
serei sua lembrança.seré tu recuerdo.
Eu posso te apostar o que quiserYo te puedo apostar lo que quieras
que você não se despede,que no te despides,
eu posso te apostar que você vaiyo te puedo apostar que te vas
do paraíso ao inferno.de la gloria al infierno.

Porque amor que provoca insôniaPorque amor que provoca desvelo
e mata de ciúmes, não pode acabar;y mata de celos, no puede acabar;
porque amor que se entrega sem medidaPorque amor que se da sin medida
a até com a vida se pode pagar.hasta con la vida se puede pagar.