Bang Bang

Bang Bang

Bang Bang

Eu deveria ter conhecido
I should’ve known
Quando nos encontramos no Late Show
When we met at the late show
Você e eu, perigoso
You and me, dangerous
Maneira Sittin 'muito perto
Sittin’ way too close
02:00, na minha porta
2am, at my door
Onde você me deixou
Where you dropped me off
Diga-me como no inferno
Tell me how in the hell
Será que eu acabar com minha mão sobre o barril
Did I end up with my hand on the barrell
É hora de que você pagou
It’s time that you paid
Eu quero que você limpar a bagunça que você fez
I want you to clean up the mess that you made
Como uma cadela fora de água
Like a bitch out of water
Como um morcego fora do inferno
Like a bat out of hell
Como um peixe fora d'água
Like a fish out of water
Estou com medo, você não pode dizer
I’m scared, can’t you tell
Bang Bang
Bang Bang
Coloque minha arma em cima da mesa
Put my gun down on the table
Antes de tentar explodir minha mente
Before you try to blow my mind
Eu costumava pensar que era você
I used to think it was you
Quem era tão instável
Who was so unstable
Mas agora eu tenho certeza que eu sou de perto
But now I’m sure I’m close behind
BB-Bang
B-B-Bang
BB-Bang Boom Bang
B-B-Bang Bang Boom
Eu pensei que você era bom
I thought you were good
Você me pintou ruim
You painted me bad
Comparado com os outros
Compared to the others
A melhor coisa que eu tinha
The best thing I had
Mas então eu descobri
But then I discovered
Não podia ser pior
It couldn’t get worse
Você está caixão buildin 'meu
You’re buildin’ my coffin
Você está dirigindo o carro funerário
You’re drivin’ the hearse
Eu pensei que era você
I thought it was you
Eu te amei mais
I loved you the most
Mas eu era apenas keepin '
But I was just keepin’
Meus inimigos fechar
My enemies close
Eu tomei uma decisão de nunca olhar para trás
I made a decision to never look back
Então, como você acabou com todo o meu jack
So how did you end up with all of my jack
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Bang Bang
Bang Bang
Eu deveria ter conhecido
I should’ve known
Você era bom demais para ser verdade
You were too good to be true
Você estava escondendo os seus chifres
You were hidin’ both your horns
E eu era um tolo
And I was such a fool
Não é uma raça
It’s not a race
Foi não tentar vencê-lo
Wasn’t trying to beat you
Trip-me, me derrubar
Trip me up, shut me down
Quando eu estava com você
When I was with you
Como uma cadela fora de água
Like a bitch out of water
Como um morcego fora do inferno
Like a bat out of hell
Como um peixe fora d'água
Like a fish out of water
Estou com medo, você não pode dizer
I’m scared, can’t you tell
Bang Bang
Bang Bang
Coloque minha arma em cima da mesa
Put my gun down on the table
Antes de tentar explodir minha mente
Before you try to blow my mind
Eu costumava pensar que era você
I used to think it was you
Quem era tão instável
Who was so unstable
Mas agora eu tenho certeza que eu sou de perto
But now I’m sure I’m close behind
BB-Bang
B-B-Bang
BB-Bang Boom Bang
B-B-Bang Bang Boom
Eu pensei que você era bom
I thought you were good
Você me pintou ruim
You painted me bad
Comparado com os outros
Compared to the others
A melhor coisa que eu tinha
The best thing I had
Mas então eu descobri
But then I discovered
Não podia ser pior
It couldn’t get worse
Você está caixão buildin 'meu
You’re buildin’ my coffin
Você está dirigindo o carro funerário
You’re drivin’ the hearse
Eu pensei que era você
I thought it was you
Eu te amei mais
I loved you the most
Mas eu era apenas keepin '
But I was just keepin’
Meus inimigos fechar
My enemies close
Eu tomei uma decisão que eu tinha de empregar
I made a decision I had to employ
Então, como você acabar com todos os meus brinquedos
So how did you end up with all of my toys
Eu não sou seu irmão, e não seu amante
I’m not your brother, not your lover
E eu não sou seu amigo
And I’m not your friend
Agora que acabou, você é outra
Now that it’s over you’re another
Tipo de diferente
Kind of different
Uma nova pessoa
A new person
Seu tempo acabou
Your time is up
E esse é o meu sangue em seu copo dixie
And that’s my blood in your dixie cup