Aromantic

Arromântico

Aromantic

ArromânticoAromantic
Um arromântico é uma pessoa que experimenta pouca ou nenhuma atração romântica por outras pessoas. Enquanto as pessoas românticas têm uma necessidade emocional de estar com outra pessoa em um relacionamento romântico, os arromânticos geralmente ficam satisfeitos com amizades e outros relacionamentos não românticosAn aromantic is a person who experiences little to no romantic attraction to others, where romantic people have an emotional need to be with another person in a romantic relationship, aromantics are often satisfied with friendships and other non-romantic relationships

Você é arromântico, você não toma nenhuma atitudeYou're aromantic, you take no action
Para encontrar romance, porque você não tem atraçãoTo find romance, 'cause you ain't got attraction
Enquanto os casais estão em toda parte te enchendo de angústiaWhile couples are everywhere fillin' you with anguish
E falar de relacionamento é como uma língua estrangeiraAnd relationship talk is like a foreign language
O conceito de monogamia é ótimoThe concept of monogamy is great
É para você como bife em pratos vegetarianosIt's to you like steak on vegetarians' plates
Você não anseia por isso, porque romance não faz sentidoYou don't crave it, 'cause romance don't make sense
Há outros tipos de amor pela família e amigosThere's other kinds of love for family and friends
Eles dizem que o casamento é como viver bem a vida?They say marriage is how to live life great?
Deve ser, basta olhar para os índices de divórcioIt must be, just look at the divorce rate
Você não precisa de um cônjuge porque outras pessoas precisamYou don't need a spouse 'cause other people do
Se isso te enoja, viva sua vida por vocêIf it grosses you out, live your life for you
Seria fácil se o mundo não te alimentasse à forçaIt'll be easy if the world wasn't force feeding ya
Amor e sexo em toda a grande mídiaLove and sex all over mainstream media
Eles têm um vício que os viciados em cocaína sofremThey got an addiction that cokeheads suffer
Você não, já que você é seu melhor amanteYou don't, since you are your own best lover

Os casais estão em toda parteCouples are everywhere
Você está puxando seu cabeloYou're pullin' your hair
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Monogamia e aventuras?Monogamy and flings?
Você faz outras coisasYou do other things
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Solidão não existeLoneliness don't exist
Se você nunca foi beijadoIf you were never kissed
E daí?So what?
Você é arromânticoYou're aromantic
Você vai encontrar alguém rápidoYou'll find somebody quick
Mas isso vai te deixar doenteBut it'll make you sick
Isso é porque você é arromânticoThat's 'cause you're romantic

Se o romance fosse obrigatório para vocês idiotasIf romance was made mandatory by you dumb fools
Eu teria que seguir uma tonelada de regras complexasI'd have to follow a ton of complex rules
Convide uma garota para sair, depois outroAsk a girl out on a date, then another
Leve-a para conhecer minha mãe, se eu tivesse mãeTake her to meet my mother, if I HAD a mother
Então vamos apenas dizer que somos menino e namoradaThen we'll just say we're boy and girlfriend
Por meses, até anos, pensando que não vai acabarFor months, even years, thinkin' it won't end
Quando isso acontece, meu coração parece cortado por uma garraWhen it does, my heart feels cut by a claw
Não é tão confuso, não é a leiAin't all that confusin', it's not the law
Se fosse, você está dizendo a todos que eu tenhoIf it was, you're sayin' everyone that I have
Como família e amigos que nunca vão dar uma facada nas costasLike family and friends who will never backstab
Não são tão importantes quanto algo com riscoAren't as important as somethin' with a risk
De desgosto, traição e divórcio na lista?Of heartbreak, cheatin', and divorce on the list?
Mais ciúmes, dinheiro desperdiçado, não é o suficiente?Plus jealousy, money wastin', ain't that enough?
Isso é o que NÃO VOU conseguir com outras pessoas que amoThat's what I WON'T get with other people I love
É doentio se você aplicar essa merdaIt's sickenin' if you'll enforce that shit
Em outros que não querem nem um poucoOn others who don't want it the least bit

Os casais estão em toda parteCouples are everywhere
Você está puxando seu cabeloYou're pullin' your hair
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Monogamia e aventuras?Monogamy and flings?
Você faz outras coisasYou do other things
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Solidão não existeLoneliness don't exist
Se você nunca foi beijadoIf you were never kissed
E daí?So what?
Você é arromânticoYou're aromantic
Você vai encontrar alguém rápidoYou'll find somebody quick
Mas isso vai te deixar doenteBut it'll make you sick
Isso é porque você é arromânticoThat's 'cause you're romantic

Estar em um relacionamento te assusta até a morteBein' in a relationship scares you to death
Também é nojento sugar a respiração de alguémIt's also gross suckin' on somebody's breath
Você tem que fingir que gosta de beijar na bocaYou gotta pretend to like kissin' on the lips
Ou transar, ou ser tocado nos quadrisOr gettin' laid, or bein' touched on the hips
Aposto que fingir seu verdadeiro eu é difícilI'll bet fakin' your real self is hard
Você não precisa fingir merda nenhuma, seja quem você éYou ain't gotta fake shit, be who you are
Eles têm um problema se tudo o que você desejaThey got a problem if all that you wish
É uma abobrinha queerplatônica ou um squishFor is a queerplatonic zucchini or a squish
Então eles acham estranho até que eles apenas digamThen they find it weird till they'll just say
Você nunca saberá, você encontrará alguém algum diaYou'll never know, you'll find somebody someday
Não é um requisito, você está aberto para tentarIt ain't a requirement, you're open to tryin' it
Mas você tem outro amor que se encaixa no seu cérebroBut you got other love that fits your brain wirin'
Eles deveriam dizer: Há outro amor que você pode encontrarThey should say: There's other love you can find
E o amor romântico não é o único tipoAnd romantic love ain't the only kind
Você não está quebrado como um carrinho de mão enferrujadoYou ain't broken like a rusty wheelbarrow
É que as flechas do cupido nunca atingem um aroIt's just that cupid arrows never hit an aro

Os casais estão em toda parteCouples are everywhere
Você está puxando seu cabeloYou're pullin' your hair
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Monogamia e aventuras?Monogamy and flings?
Você faz outras coisasYou do other things
Isso é porque você é arromânticoThat's because you're aromantic
Solidão não existeLoneliness don't exist
Se você nunca foi beijadoIf you were never kissed
E daí?So what?
Você é arromânticoYou're aromantic
Você vai encontrar alguém rápidoYou'll find somebody quick
Mas isso vai te deixar doenteBut it'll make you sick
Isso é porque você é arromânticoThat's 'cause you're aromantic