Dokomademo (How Far I'll Go)

Quão longe eu vou

Dokomademo (How Far I'll Go)

Uchi yoseru nami wo zutto hitori
うちよせるなみをずっとひとり
Uchi yoseru nami wo zutto hitori
Mitsumeteta nani mo shirazu ni
みつめてた なにもしらずに
Mitsumeteta nani mo shirazu ni
Sou yo kitai ni kotaetai
そうよ きたいにこたえたい
Sou yo kitai ni kotaetai
Demonstração kidzukeba itsumo umi ni kiteru não
でもきづけば いつもうみにきてるの
Demo kidzukeba itsumo umi ni kiteru no

Dono michi wund susundemo tadoritsuku toko wa onaji
どのみちをすすんでも たどりつくとこはおなじ
Dono michi wo susundemo tadoritsuku toko wa onaji
Yurusarenai no akogare no tooi umi
ゆるされないの あこがれのとおいうみ
Yurusarenai no akogare no tooi umi

Sora para um ga deau tokoro wa dore hodo tooi não
そらとうみがであうところは どれほどとおいの
Sora to umi ga deau tokoro wa dore hodo tooi no
Oikaze uke kogidaseba kitto wakaru não
おいかぜうけ こぎだせば きっとわかるの
Oikaze uke kogidaseba kitto wakaru no
Dokomade não teve nenhum kana
どこまでとおくいけるのかな
Dokomade tooku ikeru no kana

Sou ne minna tottemo shiawase sou da wa
そうね みんな とってもしあわせ そうだわ
Sou ne minna tottemo shiawase sou da wa
Sore wa wakaru não
それはわかるの
Sore wa wakaru no
Você não tem o que dizer sobre o que fazer?
そうよ じぶんのいばしょがあるのってほんと
Sou yo jibun no ibasho ga aru no tte honto
Suteki na koto yo ne
すてきなことよね
Suteki na koto yo ne

Kono michi que susundeku nozomareru koto wa onaji
このみちをすすんでく のぞまれることはおなじ
Kono michi wo susundeku nozomareru koto wa onaji
Demo kokoro ni hibiku não wa chigau uta
でもこころにひびくのはちがううた
Demo kokoro ni hibiku no wa chigau uta

Hikari kagayaku umi ga watshi wo yonderu oide yo to
ひかりかがやくうみが わたしをよんでるおいでよと
Hikari kagayaku umi ga watashi wo yonderu oide yo to
Hayaku mitsukete hoshii a yonderu
はやくみつけてほしいとよんでる
Hayaku mitsukete hoshii to yonderu
Oshiete yo soko nui wa nani ga matteru não
おしえてよ そこにはなにがまってるの
Oshiete yo soko ni wa nani ga matteru no

Sora para um ga deau tokoro wa dore hodo tooi não
そらとうみがであうところは どれほどとおいの
Sora to umi ga deau tokoro wa dore hodo tooi no
Oikaze uke kogidashite kitto
おいかぜうけ こぎだして きっと
Oikaze uke kogidashite kitto
Watashi wa iku no yo
わたしはいくのよ
Watashi wa iku no yo